Los Tipitos - Gatillo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Tipitos - Gatillo




Gatillo
Trigger
No puedo dejarte de esperar
I can't stop waiting for you
Todo el tiempo siento que llegas
All the time I feel you're coming
Cuelgo en la ventana, cuido el ascensor
I hang in the window, I watch the elevator
Cada ruido extra? o, creo que sos vos
Every extra noise? or, I think it's you
Como egipcio ando de perfil
Like an Egyptian I walk in profile
Sobre una corniza sin dormir
On a ledge without sleeping
Nada me rescata, ni toda la ciudad
Nothing rescues me, not even the whole city
Soy como un gatillo, en la oscuridad
I'm like a trigger, in the dark
Lo m? s bueno de todo, lo m? s bueno es que...
The best of all, the best is that...
(Bueno es que...)
(Good is that...)
Una vez m? s, vos despues no venis
One more time, you don't come
No venis...
You don't come...
No puedo dejarte de esperar
I can't stop waiting for you
Todo el tiempo siento que llegas
All the time I feel you're coming
Nada me rescata, ni toda la ciudad
Nothing rescues me, not even the whole city
Soy como un gatillo, en la oscuridad
I'm like a trigger, in the dark
Lo m? s bueno de todo, lo mas bueno es que...
The best of all, the best is that...
(Bueno es que...)
(Good is that...)
Una vez m? s, vos despues no venis
One more time, you don't come
Lo m? s bueno de todo, lo m? s bueno es que...
The best of all, the best is that...
(Bueno es que...)
(Good is that...)
Una vez m? s, vos despues no venis
One more time, you don't come
No venis...
You don't come...
Vos despues...
You afterwards...
Nunca venis
You never come





Writer(s): Raul Horacio Ruffino


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.