Los Tipitos - Pueblo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Tipitos - Pueblo




Pueblo
Town
Pueblo
Town
Que insiste con seguir allí
That insists on staying there
Pueblo, tierra
Town, land
Que no para y se burla de
That doesn't stop and mocks me
Tierra, yo sigo aquí
Land, I'm still here
Cielo
Sky
Donde no vi luces
Where I saw no lights
Cielo, dioses
Sky, gods
Habrá allí pero en el mar
They will be there but in the sea
Otros que naden por
Others who will swim for me
Con mis hermanos yo estoy aquí
With my brothers I am here
Queriendo ser y siempre
Wanting to be and always
Enamorados de alguna
In love with some
(Ahora que) La tierra me sigue trayendo aquí
(Now that) The earth keeps bringing me here
(Donde el bien) Donde el bien y el mal
(Where good) Where good and evil
Siempre empatan
Always tie
(No lo ves) Y manda el hambre
(Don't you see) And hunger rules
Y piensa por
And thinks for me
Hay que matar o te matan.
We must kill or be killed.
Pueblo
Town
Que insiste con seguir allí
That insists on staying there
Pueblo, tierra
Town, land
Que no para y se burla de
That doesn't stop and mocks me
Tierra, cielo
Land, sky
Donde no vi luces
Where I saw no lights
Cielo, dioses
Sky, gods
Habrá allí pero en el mar
They will be there but in the sea
Otros que naden por
Others who will swim for me
Con mis hermanos yo estoy aquí
With my brothers I am here
Queriendo ser y siempre
Wanting to be and always
Enamorados de alguna
In love with some
(Ahora que) La tierra me sigue trayendo aquí
(Now that) The earth keeps bringing me here
(Donde el bien) Donde el bien y el mal
(Where good) Where good and evil
Siempre empatan
Always tie
(No lo ves) Y manda el hambre
(Don't you see) And hunger rules
Y piensa por
And thinks for me
Hay que matar o te matan.
We must kill or be killed.





Writer(s): Raul Horacio Ruffino, Federico Bugallo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.