Paroles et traduction Los Tipitos - Rap

Rap

He Sjoe, 'k hem oe overal gezocht
Want ik heb nen nieven bak gekocht
Nen bangelijk graave sportcoupée
Ik zal em is laten zien, kom mee
Hij staat hierachter geparkeerd
En ik wil da ge die zetels uitprobeert

Ziedis wat een sjieke slee
Komt helemaal uit mijne portemonne
En voor ne cilinder min of meer
Doen kik m'n eigen toch gin zeer
Mor in plaats van hier te blijven staan
Biedekik a e ritje aan

Goe, waar rijjen we dan naartoe?
Waar 't wa romantisch is en goe?
Schat, ik wil a niks beloven
Mor wa denkte gij van de verbrandingsoven
D'r komt 'snachts nooit gin kat voorbij
En da's justekes iet voor a en mij

Arre lap, we zen d'r al
Hier parkeere kik en ik zal
Mor best rap al de lichten doven
Gezellig he, ni te geloven
Gij zijt een ferm grietje schat
Komaan, we leggen de zetels plat

Ai, toch ni zo praktisch zeg
Die versnellingspook zit dik in de weg
Wacht, ik zet em in zijnen achteruit
Dan krijgik vlotter a lacostje uit
Levende liefde in de kar
Hijg hijg kreun kreun pak en schar

Ons leste kleren uitgestampt
En de ruiten zen al aangedamt
Da stuur da stoort mij al zo lank
Proberen w'het beter oep d'achterbank
Kom we zetten de tering nor de nering
Schatje voelt is, wat een vering

Fff sjoeke, amai bedankt
Mor, pas oep voor sporen oep de bank
En ik heb mijn bangelijk rijmasjien
Nog ni van keukerol voorzien
Papiere zakdoekskes, ik heb een pakske
Mor da lee nog ergens van veur in 't handschoenbakske

He zeg daarbuiten wat een straffe far
Verdoemme bukken! een flikkekar!
T' zen gendarmen ze blijven staan
Kom we trekken rap ons kleren aan
Damned shit, wa ne malheur
Ons goed lee nog helemaal vanveur

Ai ze stappen uit, ze komen nor hier
D-dag m-meneer den officier
Krij na gin verkeerd gedacht
Wij zorgen hier enkel voor't nageslacht
Wij kweken gendarmen nondedju
Daaroem zen wij hier in werktenu

Rap

Hey, baby, I've been looking all over for you
'Cause I just bought a brand new car
A wicked cool sports coupe
I'll show it to you, come with me
It's parked right over there
And I want you to try out the seats

Check out this ride
It came straight out of my wallet
And for one less cylinder
I'm not going to hurt myself
But instead of standing here
I'll offer you a ride

Where should we go?
Somewhere romantic and fun?
Baby, I don't want to make any promises
But what do you think of the crematorium?
There's never anyone there at night
And that's just what we need

Oh, honey, we're here
I'll park here and I'll
Turn off all the lights
Cozy, isn't it?
You're a wild one, baby
Come on, let's put the seats back

Oh, well, this isn't so practical
That gear shift is in the way
Wait, I'll put it in reverse
Then I can get your dress off better
Making love in the car
Pant pant moan moan grab and kiss

Our last clothes are off
And the windows are all fogged up
That steering wheel is bothering me
Let's try it in the back seat
Come on, let's get down to business
Baby, feel that suspension

Wow, baby, thank you
But, watch out for mud on the seat
And I haven't put paper towels
In my awesome ride yet
I have a pack of tissues
But they're somewhere in the glove compartment

Hey, what's that light outside?
Damn, it's a cop car!
It's the police, they're stopping
Come on, let's put our clothes on
Damn it, what a bummer
Our stuff is still in the front

Oh, they're getting out, they're coming over here
H-hello, officer
Don't think anything bad
We're just making babies here
We're growing police officers, you see
That's why we're here working