Reality Show - Los Tipitos traduction en allemand

Reality Show

Agosto pide a gritos
Que cambie la mirada
Mi aliento quema el aire
El envierno se contagia
Como se contagian de jean
Entre los adolescentes
La vida está a mi lado
Pero ella no lo siente
Como calcino el aire
Y el invierno indiferente

Todo este show es real, alucinante
Te espero en la oscuridad como un camper
Aunque mires, no querrás ver jamás

La noche se hizo día
Lo cual no cambia nada
Solo escucho los gritos
De agosto esta mañana
El cielo está cerrado
Para algunos inocentes
Si a los que son decentes
No se los lleva el diablo
La niebla es un efecto
El parque un escenario

Todo este show es real, alucinante
Te espero en la oscuridad como un camper
Aunque mires, no querrás ver jamás
Otra vez creí oirte llegar

Reality Show

Der August schreit laut
Dass ich meinen Blick ändere
Mein Atem verbrennt die Luft
Der Winter steckt an
Wie Jeans sich verbreiten
Unter den Jugendlichen
Das Leben ist an meiner Seite
Aber sie spürt es nicht
Wie ich die Luft erhitze
Und der gleichgültige Winter

Diese ganze Show ist real, atemberaubend
Ich warte auf dich im Dunkeln wie ein Camper
Auch wenn du hinsiehst, wirst du niemals sehen wollen

Die Nacht wurde zum Tag
Was nichts ändert
Ich höre nur die Schreie
Des Augusts heute Morgen
Der Himmel ist verschlossen
Für einige Unschuldige
Wenn die, die anständig sind
Der Teufel nicht holt
Der Nebel ist ein Effekt
Der Park eine Bühne

Diese ganze Show ist real, atemberaubend
Ich warte auf dich im Dunkeln wie ein Camper
Auch wenn du hinsiehst, wirst du niemals sehen wollen
Wieder glaubte ich, dich ankommen zu hören