Paroles et traduction Los Tiranos Del Norte - Charola de Plata

Charola de Plata

Yo que todo te lo di
En charola de plata
Y tus antojos te cumplí
Cuál si fuera yo tu esclavo

Y hoy me pagas con traición
Al amor que yo te daba
Yéndote con otro amor
Hieres a mi corazón
Me clavas mil puñaladas

¿Dónde crees que has de encontrar
Este amor que yo te daba?
¿Quién crees que te va a adorar
Como a ti yo te adoraba?

Si a mi lado tú viviste como reina
Yo viví siendo tu esclavo
Y hoy me das este dolor

¿Estás oyendo m'hija?

¿Dónde crees que has de encontrar
Este amor que yo te daba?
¿Quién crees que te va a adorar
Como a ti yo te adoraba?

Si a mi lado tú viviste como reina
Yo viví siendo tu esclavo
Y hoy me das este dolor

Серебряное блюдо

Я отдавал тебе всё,
На серебряном блюде подавал,
И исполнял любые твои прихоти,
Будто я был твоим рабом,

Но ты отплатила мне изменой,
Той любви, что я тебе отдавал.
Ты ушла к другому,
Разбивая моё сердце,
И вонзая в него тысячу кинжалов.

Где ты думаешь найти
Такую любовь, как моя?
Кто будет боготворить тебя
Так, как боготворил я?

Ты жила со мной как королева,
А я был твоим рабом,
И теперь ты причиняешь мне эту боль.

Ты слышишь, моя девочка?

Где ты думаешь найти
Такую любовь, как моя?
Кто будет боготворить тебя
Так, как боготворил я?

Ты жила со мной как королева,
А я был твоим рабом,
И теперь ты причиняешь мне эту боль.