Paroles et traduction Los Titanes de Durango - Camarón Caramelo
Ahora
si
todos
los
mandilones,
Now
all
you
scaredy-cats,
Allá
va
el
ritmo
de
los
titanes
(Titanes)
Here
come
the
beats
of
the
titans
(Titans)
De
durango
compa
From
Durango,
my
friend
Ritmo
Rhythm
Yo
fui
a
una
tienda
I
went
to
a
store
A
comprar
caramelos
To
buy
some
caramels
Y
me
dijo
la
vieja
And
the
old
lady
told
me
Que
regresara
luego
To
come
back
later
Me
encargó
camarones
She
asked
me
for
some
shrimp
Con
muy
poco
dinero
With
very
little
money
Mientras
me
decidía
While
I
was
making
up
my
mind
Camarón,
caramelo
Shrimp,
caramel
Camarón
Shrimp
Caramelo
Caramel
Caramelo
Caramel
Camarón
Shrimp
Camarón
Shrimp
Caramelo
Caramel
Caramelo
Caramel
Camarón
Shrimp
Camarón
Shrimp
Caramelo
Caramel
Caramelo
Caramel
Camarón
Shrimp
Camarón
Shrimp
Caramelo
Caramel
Caramelo
Caramel
Camarón
Shrimp
Camarón
Shrimp
Caramelo
Caramel
Caramelo
Caramel
Camarón
Shrimp
Camarón
Shrimp
Caramelo
Caramel
Caramelo
Caramel
Camarón
Shrimp
Y
escuchen
lo
que
pasó
al
ratito
And
listen
to
what
happened
a
little
while
later
Arriba
los
mandilones
Up
with
the
scaredy-cats
Cuando
llegué
a
la
casa
When
I
got
home
Me
preguntó
la
vieja
The
old
lady
asked
me
¿Dónde
quedó
el
mandado?
Where's
the
groceries?
¿Se
te
olvido
en
la
tienda?
Did
you
leave
them
at
the
store?
Y
yo
le
conteste
And
I
answered
her
Que
no
me
decidía
That
I
couldn't
decide
Camarones,
caramelos
Shrimp,
caramels
Y
se
me
hizo
un
trabalenguas
And
I
got
tongue-tied
Camarón
Shrimp
Caramelo
Caramel
Caramelo
Caramel
Camarón
Shrimp
Camarón
Shrimp
Caramelo
Caramel
Caramelo
Caramel
Camarón
Shrimp
Camarón
Shrimp
Caramelo
Caramel
Caramelo
Caramel
Camarón
Shrimp
Camarón
Shrimp
Caramelo
Caramel
Caramelo
Caramel
Camarón
Shrimp
Camarón
Shrimp
Caramelo
Caramel
Caramelo
Caramel
Camarón
Shrimp
Camarón
Shrimp
Caramelo
Caramel
Caramelo
Caramel
Camarón
Shrimp
Y
esto
todavía
no
se
acaba
And
this
is
not
over
yet
Escuchen
lo
que
pasó
al
ratito
Listen
to
what
happened
a
little
while
later
Con
los
vecinos
y
toneros
With
the
neighbors
and
half-pints
Al
fin
los
camarones
Finally
the
shrimp
Llegarón
a
la
casa
Arrived
at
the
house
También
los
caramelos
Also
the
caramels
A
mi
vieja
le
tocaban
My
old
lady's
turn
Y
entonces
discutimos
And
then
we
argued
A
ver
quien
se
los
ganaba
To
see
who
would
win
them
Y
afuera
los
vecinos
And
outside
the
neighbors
Así
nos
escuchaban
Listened
to
us
like
this
Camarón
Shrimp
Caramelo
Caramel
Caramelo
Caramel
Camarón
Shrimp
Camarón
Shrimp
Caramelo
Caramel
Caramelo
Caramel
Camarón
Shrimp
Camarón
Shrimp
Caramelo
Caramel
Caramelo
Caramel
Camarón
Shrimp
Camarón
Shrimp
Caramelo
Caramel
Caramelo
Caramel
Camarón
Shrimp
Camarón
Shrimp
Caramelo
Caramel
Caramelo
Caramel
Camarón
Shrimp
Camarón
Shrimp
Caramelo
Caramel
Caramelo
Caramel
Camarón
Shrimp
Y
abusados,
abusados
And
watch
out,
watch
out
Abajo
las
mujeres
bravas
Down
with
the
bold
women
Y
arriba
los
mandilones,
viejo
And
up
with
the
scaredy-cats,
old
man
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.