Paroles et traduction Los Titanes de Durango - El Gallito y el Periquito

El Gallito y el Periquito

Siento que el corrido me altera
Y le subo a donde pueda y extorsiona y quiero mas
Mejor me traigo una bandita
Y también a las plebitas quiero bailar y pistear
Le mande un pin a los contactos
Decía están invitados en un ranchito por hay
Llegaron todos bien temprano
Todos acompañados listos para parrandear

Un gallito cacaraqueaba
Decía kikirikiaga si no quieren descansar
El periquito contestaba
Yo soy coloradino y me gusta cotorrear

Se miraban llegar los carros
Todos bien equipados con nitro para volar
Me acompañaba una güerona
La traía en diamantada y adiestrada pa' jalar
Me dijo mi mano derecha
Ya prendimos la mecha y esto ya no va a parar
Pisteamos uno, dos, tres días
Y todita la clicka no se quería retirar

Un gallito cacaraqueaba
Decía kikirikiaga si no quieren descansar
El periquito contestaba
Yo soy coloradino y me gusta cotorrear

The Rooster and the Parakeet

I feel the corrido excites me
And I turn it up as loud as I can and extort and want more
I'd rather bring a little band
And also the girls I want to dance and party
I sent a message to the contacts
It said you're all invited to a little ranch over there
They all arrived very early
All accompanied, ready to party

A little rooster crowed
It said kikiriki wake up if you don't want to rest
The parakeet replied
I'm a Coloradoan and I like to gossip

You could see the cars arriving
All well equipped with nitrous to fly
A blonde accompanied me
I brought her in diamonds and trained her to pull
My right-hand man told me
We've already lit the fuse and this is not going to stop
We partied for one, two, three days
And the whole click didn't want to leave

A little rooster crowed
It said kikiriki wake up if you don't want to rest
The parakeet replied
I'm a Coloradoan and I like to gossip