Paroles et traduction Los Titanes de Durango - El Gallito y el Periquito

El Gallito y el Periquito

Siento que el corrido me altera
Y le subo a donde pueda y extorsiona y quiero mas
Mejor me traigo una bandita
Y también a las plebitas quiero bailar y pistear
Le mande un pin a los contactos
Decía están invitados en un ranchito por hay
Llegaron todos bien temprano
Todos acompañados listos para parrandear

Un gallito cacaraqueaba
Decía kikirikiaga si no quieren descansar
El periquito contestaba
Yo soy coloradino y me gusta cotorrear

Se miraban llegar los carros
Todos bien equipados con nitro para volar
Me acompañaba una güerona
La traía en diamantada y adiestrada pa' jalar
Me dijo mi mano derecha
Ya prendimos la mecha y esto ya no va a parar
Pisteamos uno, dos, tres días
Y todita la clicka no se quería retirar

Un gallito cacaraqueaba
Decía kikirikiaga si no quieren descansar
El periquito contestaba
Yo soy coloradino y me gusta cotorrear

Петушок и Попугайчик

Чувствую, как корридо меня заводит,
И я добавляю громкости, где могу, и веселье зашкаливает, и я хочу еще.
Лучше я позову музыкантов,
И, конечно же, девчонок, хочу потанцевать и выпить.
Разослал всем контактам сообщение,
Написал: "Все приглашены на ранчо где-то там".
Все приехали рано утром,
Все с компанией, готовые к вечеринке.

Петушок кукарекал,
Говорил: "Ку-ка-ре-ку, если не хотите спать".
Попугайчик отвечал:
"Я разноцветный, и мне нравится болтать".

Видел, как подъезжали машины,
Все "нафаршированные", с нитро, чтобы летать.
Со мной была красотка,
Вся в бриллиантах, и обученная зажигать.
Мне сказала моя правая рука:
"Мы уже зажгли фитиль, и это не остановить".
Мы пировали один, два, три дня,
И вся наша компания не хотела уезжать.

Петушок кукарекал,
Говорил: "Ку-ка-ре-ку, если не хотите спать".
Попугайчик отвечал:
"Я разноцветный, и мне нравится болтать".