Los Titanes de Durango - El Águila 7 y Alfredo - traduction des paroles en allemand




El Águila 7 y Alfredo
Der Adler 7 und Alfredo
Águila Siete y Alfredo
Adler Sieben und Alfredo
Mochomo y Barba Cerrada
Mochomo und Vollbart
Así nombran al señor
So nennen den Herrn
Su familia y su plebada
Seine Familie und seine Truppe
Que hoy se encuentra prisionero
Der heute gefangen gehalten wird
Pero no dejó la plaza
Aber sein Revier nicht aufgegeben hat
El águila está encerrada
Der Adler ist eingesperrt
Esa fue por la de malas
Das war Pech
Pero sus vuelos son altos
Aber seine Flüge sind hoch
No le han cortado las alas
Man hat ihm die Flügel nicht gestutzt
Y mientras esté con vida
Und solange er am Leben ist
Se pueden abrir las jaulas
Können sich die Käfige öffnen
La orden ya venía de arriba
Der Befehl kam schon von oben
Del chaka de la nación
Vom Boss der Nation
Y los gringos presionaron
Und die Gringos machten Druck
A Felipe Calderón
Auf Felipe Calderón
Y no hubo de otra senores
Und es gab keine andere Wahl
Que Alfredo fuera a prisión
Als dass Alfredo ins Gefängnis ging
Toneladas de perico
Tonnenweise Koks
Las que alfredo les metió
Die Alfredo ihnen lieferte
Por eso es que los gabachos ya piden su extradición
Deshalb fordern die Gringos schon seine Auslieferung
Porque ganó muchos verdes
Weil er viele Grüne verdiente
Que con mochomos saco
Die er mit den Mochomos machte
Banda, norteño y mariachi
Banda, Norteño und Mariachi
Buen vino y coca lavada
Guter Wein und reines Koks
Damas, guaruras y amigos
Damen, Leibwächter und Freunde
Los que a Alfredo acompañaban
Die Alfredo begleiteten
Paseándose en Culiacán
Als er durch Culiacán fuhr
En puras trocas blindadas
In lauter gepanzerten Trucks
Mochomos y mi familia
Mochomos und meine Familie
Mis hermanos se han quedado
Meine Brüder sind geblieben
Como jefes de la tribu
Als Chefs des Clans
Para seguir ordenando
Um weiter zu befehlen
No te aguites Alfredito
Mach dir keine Sorgen, Alfredito
Que ya los están cuidando
Man kümmert sich schon um sie





Writer(s): Sergio Ayon Sanchez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.