Los Titanes de Durango - El Enamorado - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Titanes de Durango - El Enamorado




El Enamorado
The Lover
Destapa otra botella, quiero brindar por ellas
Pop the next bottle, I want to toast to them
Me traen enamorado, puras plebitas bellas
They have me in love, they're all beautiful young ladies
Me gusta tener muchas, pa′ no perder el tiempo
I like to have many, so I don't waste time
El mundo es para mi, se los digo contento
The world is mine, I tell you happily
La banda norteña, los carros del año
The norteño band, the latest cars
Las mejores plebes las traigo a mi lado
I have the best girls by my side
Pura Buchanita del sellito rojo
Pure Buchanita with the red seal
Me gusta cumplirme todos mis antojos
I like to fulfill all my desires
Las playas, las discos y los malecones
The beaches, the clubs, and the boardwalks
Palenques y en Tastes, apuesto millones
Palenques and in Tastes, I bet millions
Me sobran amigos por toditos lados
I have plenty of friends everywhere
Son gente muy buena de muy alto rango
They are very good people of very high rank
Y les digo a mi gente
And I tell my people
Soy enamorado
I am a lover
Si de una me enamoro, me la llevo a París
If I fall in love with one, I take her to Paris
Y si nomás me gusta, me la llevo al hotel
And if I just like her, I take her to the hotel
Me gusta andar alegre, el mundo es para mi
I like to be happy, the world is mine
Soy muy enamorado, se los vuelvo a decir
I am very much in love, I tell you again
La banda norteña, los carros del año
The norteño band, the latest cars
Las mejores plebes las traigo a mi lado
I have the best girls by my side
Pura Buchanita del sellito rojo
Pure Buchanita with the red seal
Me gusta cumplirme todos mis antojos
I like to fulfill all my desires
Las playas, las discos y los malecones
The beaches, the clubs, and the boardwalks
Palenques y en Tastes, apuesto millones
Palenques and in Tastes, I bet millions
Me sobran amigos por toditos lados
I have plenty of friends everywhere
Son gente muy buena de muy alto rango
They are very good people of very high rank
Y les digo a mi gente
And I tell my people
Soy enamorado
I am a lover
(Y escuchen bien lo que soy yo, pa' todas las muchachonas guapas)
(And listen well to what I am, for all the beautiful young ladies)
La banda norteña, los carros del año
The norteño band, the latest cars
Las mejores plebes las traigo a mi lado
I have the best girls by my side
Pura Buchanita del sellito rojo
Pure Buchanita with the red seal
Me gusta cumplirme todos mis antojos
I like to fulfill all my desires
Las playas, las discos y los malecones
The beaches, the clubs, and the boardwalks
Palenques y en Tastes, apuesto millones
Palenques and in Tastes, I bet millions
Me sobran amigos por toditos lados
I have plenty of friends everywhere
Son gente muy buena de muy alto rango
They are very good people of very high rank
Y les digo a mi gente
And I tell my people
Soy enamorado
I am a lover





Writer(s): Sergio Sanchez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.