Paroles et traduction Los Titanes de Durango - Muerte o Prisión

Muerte o Prisión

Pasan segundos pasan minutos pasan las horas y el día se va
Es un tormento estar tan solo en una cárcel de seguridad
Mientras hay vida hay esperanzas y a mi familia la voy a mirar
Y a un gran hermano cuanto lo extraño
Socio y compadre amigo de verdad

Yo ya sabia que en esta vida era la muerte o era la prisión
Pero algún día yo saldré libre para vengarme de ese traidor
Porque juro que en el día que yo salga yo me voy a vengar

Este descanso no sera en vano saldré mas fuerte para trabajar
Estoy cuadrando las estrategias toda mi empresa voy a reforzar
Mientras hay vida hay esperanzas y a mi familia la voy a mirar
Y a un gran hermano cuanto lo extraño
Socio y compadre amigo de verdad

Yo ya sabia que en esta vida era la muerte o era la prisión
Pero algún día yo saldré libre para vengarme de ese traidor
Porque juro que en el día que yo salga yo me voy a vengar

Смерть или Тюрьма

Секунды идут, минуты идут, часы идут, и день проходит,
Это мука - быть одному в тюрьме строгого режима.
Пока есть жизнь, есть надежда, и я увижу свою семью.
И как же я скучаю по своему брату,
Мой товарищ, кум, настоящий друг.

Я знал, что в этой жизни меня ждала либо смерть, либо тюрьма.
Но однажды я выйду на свободу, чтобы отомстить этому предателю.
Клянусь, что в тот день, когда я выйду, я отомщу.

Этот отдых не будет напрасным, я выйду сильнее, чтобы работать.
Я разрабатываю стратегии, я укреплю всю свою империю.
Пока есть жизнь, есть надежда, и я увижу свою семью.
И как же я скучаю по своему брату,
Мой товарищ, кум, настоящий друг.

Я знал, что в этой жизни меня ждала либо смерть, либо тюрьма.
Но однажды я выйду на свободу, чтобы отомстить этому предателю.
Клянусь, что в тот день, когда я выйду, я отомщу.