Paroles et traduction Los Titanes de Durango - Pecado en el Espejo

Pecado en el Espejo

57 vengo con la muerte
Virus infectado yo lo traigo del oriente
Con mi cuerno me meto al infierno
El queso reparte de quien reparte yo vengo

Comandantes de mis capitanes
No decían que Dios no le daba alas a los alacranes
Si te agarran los ANTRAX te hacen garras
Los cuerpos dan brincos cuando aplico la chicharra

Con talento como Quinto Elemento
Me dicen el Chino pero Chino no es mi acento
Equipados ANTRAX asociados
Se juegan la vida son los suicidas del Mayo

Pego el brinco 57 o de Disco
No hace diferencia la consecuencia es lo mismo
Si es de frente hago que me respeten
No habido un valiente que me aguante el soplete

El aviso si no se van ir lisos
Aqui todo pueden, pueden pero con permiso
Culiacán el cartel general
No es facil salir tampoco facil pa' entrar

Mis veredas no son para cualquiera
Solo mis amigos y enemigos ahí se quedan
Tiempo pasa sigo de pie en la plaza
Se la dan de perros pero entre perros hay razas

Pa' las damas quien me habla a mi me gana
Soy enamorado y me ha costado mi fama
Conocido tengo muchos amigos
Cuento con compadres que pal' desmadre son finos
Mi trabajo es un desparpajo
Aunque normalmente mi gente es la del relajo
Ahí nos vemos yo no me voy muy lejos
Yo no estoy traumado por pecado en el espejo

Sin in the Mirror

I come with death
Infected virus I bring it from the east
With my horn I go to hell
The cheese is gone and the one who distributes it has come here

Commanders of my captains
They didn't say that God didn't give wings to scorpions
If your get caught by ANTRAX they will tear you apart
The bodies bounce when I apply the chicharra

With talent as Fifth Element
They call me Chinese but Chinese is not my accent
ANTRAX associates are equipped
They risk their lives they are Mayo's suicides

I take the leap 57 or Disco style
The difference doesn't matter the consequence is the same
If it's in front of me I'll make them respect me
There hasn't been a brave man who can stand my blowtorch

The warning is if you don't leave you will leave smooth
Here they all can, they can but with permission
Culiacán the general cartel
It's not easy to leave, not easy to enter either

My paths are not for everyone
Only my friends and enemies stay there
Time passes I'm still standing in the town square
They act like dogs but among dogs there are breeds

For the ladies he who talks to me wins me
I'm a romantic and it has cost me my fame
I have many friends I know
I have friends who are good for partying
My job is a bit cheeky
Although usually my people are the party animals
See you there I'm not going far
I'm not traumatized by sin in the mirror