Los Titanes de Durango - Salucita De La Buena - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Los Titanes de Durango - Salucita De La Buena




Salucita De La Buena
Salucita De La Buena
Pónganse las pilas plebes
Mets-toi au travail, mon chéri
Que ahora es noche de placeres
Car c'est maintenant la nuit des plaisirs
No quiero mandiloniadas
Je ne veux pas de réprimandes
Aunque nos cachen de frente
Même si on nous attrape en face
Que traigan lo necesario
Amène le nécessaire
Alcohol, música y mujeres
Alcool, musique et femmes
Bienvenidos al relajo
Bienvenue à la fête
Vamos a poner ambiente
On va mettre l'ambiance
Salucita de la buena
Un bon verre
Que vida tan bella
Quelle belle vie
Todo lo que quiero tengo
J'ai tout ce que je veux
Sin tener problemas
Sans aucun problème
El mundo es para nosotros
Le monde est à nous
Vivamos de fiesta
Vivre la fête
Vamos a seguir la party
On va continuer la fête
Hasta que se amanezca
Jusqu'à l'aube
Y otra ronda para todos
Et un autre tour pour tout le monde
Salucita de la buena
Un bon verre
¡Y así es plebes
Et voilà mon chéri
Hay que disfrutar este mundo bendito
Il faut profiter de ce monde béni
Que nos mandó Diosito!
Que Dieu nous a envoyé !
Ya me siento atravesado
Je me sens déjà bien
Y a penas toy empezando
Et je ne fais que commencer
Pero ahorita se me baja
Mais je vais me calmer maintenant
Con las morras en el baño
Avec les filles aux toilettes
Yo soy de carrera larga
Je suis un coureur de fond
Son pocos los que me aguantan
Rares sont ceux qui me tiennent tête
Por eso traigo plebada
C'est pourquoi j'ai amené des amis
Que les gusta la parranda
Qui aiment faire la fête
Salucita de la buena
Un bon verre
Que vida tan bella
Quelle belle vie
Todo lo que quiero tengo
J'ai tout ce que je veux
Sin tener problemas
Sans aucun problème
El mundo es para nosotros
Le monde est à nous
Vivamos de fiesta
Vivre la fête
Vamos a seguir la party
On va continuer la fête
Hasta que se amanezca
Jusqu'à l'aube
Y otra ronda para todos
Et un autre tour pour tout le monde
Salucita de la buena
Un bon verre
¡Y otra ronda para todos, salud!
Et un autre tour pour tout le monde, santé !
Salucita de la buena
Un bon verre
Que vida tan bella
Quelle belle vie
Todo lo que quiero tengo
J'ai tout ce que je veux
Sin tener problemas
Sans aucun problème
El mundo es para nosotros
Le monde est à nous
Vivamos de fiesta
Vivre la fête
Vamos a seguir la party
On va continuer la fête
Hasta que se amanezca
Jusqu'à l'aube
Y otra ronda para todos
Et un autre tour pour tout le monde
Salucita de la buena
Un bon verre





Writer(s): SANCHEZ-AYON SERGIO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.