Paroles et traduction Los Titanes - Apriétala

Apriétala

Bueno
Mueve tu pareja y arranca a bailar
Y Riki yo, y Riki yo

Sácala a bailar y apriétala, ay apriétala
Sácala a bailar y apriétala, ay apriétala

Estoy tocando el buen tono
Pa' que la saques a bailar
Estoy tocando el buen tono
Pa' que la saques a bailar

Y no es solo que la saques,
Si no que también la aprietes

Sácala a bailar y apriétala, ay apriétala
Sácala a bailar y apriétala, ay apriétala

Esto que te estoy diciendo
No creas que es un mal consejo
Esto que te estoy diciendo
No creas que es un mal consejo

Y es que a todas las mujeres,
Les gustan que les aprieten

Que gocen

Sácala a bailar y apriétala, ay apriétala
Ay sácala a bailar y apriétala
Porque si no así el otro le baila

Sácala a bailar y apriétala, ay apriétala
Mi novia me dijo, que está media loca
Porque ella esta noche le saqué a rumbear

Sácala a bailar y apriétala, ay apriétala
Ay sácala, sácala, si, si
Y no te quedes sentao, no, no

Sácala a bailar y apriétala, ay apriétala
Estoy tocando el buen tono
Para que puedas bailar

Pilas pilas
Esto no es para quedarse sentao

Sácala a bailar y apriétala
Ay sácala a bailar y apriétala

Sácala a bailar y apriétala
Y no se queden tirao, parao y sentao

Sácala a bailar y apriétala
Sácala, sácala, sácala

Sácala a bailar y apriétala
Mira qué el otro, el otro, el otro esta acechando
Sácala a bailar y apriétala, ay apriétala
Si no aprovechas bailarla ahora
Otros la sacan y no baila sola

Sácala a bailar y apriétala. ay apriétala
Sácala, que sácala, que sácala, que sácala
Que sácala, que sácala, que sácala a bailar

Sácala a bailar y apriétala, ay apriétala

Y dale, que se acaba el sabor

Прижми ее

Слушай
Пригласи свою пару и начинай танцевать
И Рики я, и Рики я

Пригласи ее танцевать и прижми ее, давай, прижми
Пригласи ее танцевать и прижми ее, давай, прижми

Я играю хорошую мелодию
Чтобы ты вывел ее танцевать
Я играю хорошую мелодию
Чтобы ты вывел ее танцевать

И не просто выведи ее,
Но и прижми к себе

Пригласи ее танцевать и прижми ее, давай, прижми
Пригласи ее танцевать и прижми ее, давай, прижми

То, что я тебе говорю,
Не считай плохим советом
То, что я тебе говорю,
Не считай плохим советом

Ведь всем девушкам,
Нравится, когда их прижимают

Наслаждайся

Пригласи ее танцевать и прижми ее, давай, прижми
Давай, пригласи ее танцевать и прижми ее
Потому что если не ты, то сделает другой

Пригласи ее танцевать и прижми ее, давай, прижми
Моя девушка сказала мне, что немного с ума сошла
Потому что я пригласил ее танцевать сегодня вечером

Пригласи ее танцевать и прижми ее, давай, прижми
Давай, пригласи, пригласи, да, да
И не сиди, нет, нет

Пригласи ее танцевать и прижми ее, давай, прижми
Я играю хорошую мелодию
Чтобы ты мог танцевать

Эй, эй
Это не для того, чтобы сидеть на месте

Пригласи ее танцевать и прижми ее
Давай, пригласи ее танцевать и прижми ее

Пригласи ее танцевать и прижми ее
И не стой столбом, на ногах и попой

Пригласи ее танцевать и прижми ее
Пригласи, пригласи, пригласи

Пригласи ее танцевать и прижми ее
Смотри, тот другой, тот другой выжидает
Пригласи ее танцевать и прижми ее, давай, прижми
Если упустишь шанс станцевать с ней сейчас
То другие пригласят ее, и она будет танцевать не одна

Пригласи ее танцевать и прижми ее, давай, прижми
Пригласи, пригласи, пригласи, пригласи
Пригласи, пригласи, пригласи, пригласи ее танцевать

Пригласи ее танцевать и прижми ее, давай, прижми

Давай, пока ритм не закончился