Los Toros Band - Mi Primer Millón - traduction des paroles en anglais
Los Toros Band Mi Primer Millón

Los Toros Band - Mi Primer Millón

Paroles et traduction Los Toros Band - Mi Primer Millón




Mi Primer Millón
My First Million
Fa Si Do Rem
F B♭ C Dm
Yo solo quiero pegar en la radio.
I just want to hit the radio.
Si Do Rem
B♭ C Dm
Yo solo quiero pegar en la radio.
I just want to hit the radio.
Si Do Rem Repite
B♭ C Dm Repeat
Att. eliana perez toro. de la rep. dom. (esperanza)
Att. eliana perez toro. from the Dominican Republic (esperanza)
Rem
Dm
Estoy ya cansado de estar endeudado
I'm tired of being in debt
Do
C
De verte sufriendo cada centavo
Of seeing you suffer for every penny
Rem Do
Dm C
Dejémoslo todo vamonos para Miami
Let's leave everything and go to Miami
Rem
Dm
Voy a lo que voy a hacerme famoso
I'm going to become famous
Do
C
La vida de artista vivir de canciones
Live the artist's life, living off songs
Rem Si Do
Dm B♭ C
De ver ilusiones que rompan diez mil corazones
Seeing illusions that break ten thousand hearts
Si Do
B♭ C
Yo solo quiero pegar en la radio
I just want to hit the radio
Rem
Dm
Para ganar mi primer millón
To earn my first million
Si
B♭
Para comprarte una casa grande
To buy you a big house
Rem Do
Dm C
En donde quepa tu corazón
Where your heart can fit
Si Do
B♭ C
Yo solo quiero que la gente cante
I just want people to sing
Rem
Dm
Por todos lados esta canción
This song everywhere
Si
B♭
Desde La Vega hasta Puerto Plata
From La Vega to Puerto Plata
Do
C
Desde Santiago hasta Dajabón
From Santiago to Dajabón
Si
B♭
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Do Rem
C Dm
Oh oh oh oh Repite 4 veces
Oh oh oh oh Repeat 4 times
Y apenas lleguemos estamos de mil
And as soon as we arrive, we'll be living large
Do
C
Te tengo un amigo amigo de un amigo
I have a friend, a friend of a friend
Rem Do
Dm C
Con línea directa pa′l cielo de tantas estrellas
With a direct line to the sky of so many stars
Rem
Dm
Después saltaremos de aquí para allá
Then we'll jump from here to there
Do
C
Con Paulina Rubio y Alejandro Sanz
With Paulina Rubio and Alejandro Sanz
Rem Si Do
Dm B♭ C
Tranquila querida Paulina solo es una amiga
Don't worry, darling, Paulina is just a friend
Si Do
B♭ C
Yo solo quiero pegar en la radio
I just want to hit the radio
Rem
Dm
Para ganar mi primer millón
To earn my first million
Si
B♭
Para comprarte una casa grande
To buy you a big house
Rem Do
Dm C
En donde quepa tu corazón
Where your heart can fit
Si Do
B♭ C
Yo solo quiero que la gente cante
I just want people to sing
Rem
Dm
Por todos lados esta canción
This song everywhere
Si
B♭
Desde Miami hasta Puerto Rico
From Miami to Puerto Rico
Do
C
Desde Colombia hasta Nueva York
From Colombia to New York
Si Do
B♭ C
Yo solo quiero pegar en la radio
I just want to hit the radio
Rem
Dm
Para ganar mi primer millón
To earn my first million
Si
B♭
Para comprarte una casa grande
To buy you a big house
Rem Do
Dm C
En donde quepa tu corazón
Where your heart can fit
Si Do
B♭ C
Yo solo quiero que la gente cante
I just want people to sing
Rem
Dm
Por todos lados esta canción
This song everywhere
Si
B♭
Desde La Vega hasta Puerto Plata
From La Vega to Puerto Plata
Do
C
Desde Santiago hasta Dajabón
From Santiago to Dajabón
Si
B♭
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Do Rem
C Dm
Oh oh oh oh Repite 2 veces
Oh oh oh oh Repeat 2 times
Si Do Rem Repite varias veces
B♭ C Dm Repeat several times
Si Do Rem
B♭ C Dm
Ya quiero salir de esta bicicleta
I want to get off this bike
Si
B♭
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Do Rem
C Dm
Salir a rumbear sin pensar en la cuenta
Go out and party without thinking about the bill
Si
B♭
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Do Rem
C Dm
Comprarte un vestido de Oscar de la Renta
Buy you an Oscar de la Renta dress
Si
B♭
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Do Fa
C F
Tranquila que ahí viene mi primer millón
Don't worry, my first million is coming
Si Do Rem
B♭ C Dm
Yo solo quiero pegar en la radio.
I just want to hit the radio.
Si Do Rem
B♭ C Dm
Yo solo quiero pegar en la radio. Repite
I just want to hit the radio. Repeat
Si Do
B♭ C
Yo solo quiero pegar en la radio
I just want to hit the radio
Rem
Dm
Para ganar mi primer millón
To earn my first million
Si
B♭
Para comprarte una casa grande
To buy you a big house
Rem Do
Dm C
En donde quepa tu corazón
Where your heart can fit
Si Do
B♭ C
Yo solo quiero que la gente cante
I just want people to sing
Rem
Dm
Por todos lados esta canción
This song everywhere
Si
B♭
Desde Miami hasta Puerto Rico
From Miami to Puerto Rico
Do
C
Desde Colombia hasta Nueva York
From Colombia to New York
Si Do
B♭ C
Yo solo quiero pegar en la radio
I just want to hit the radio
Rem
Dm
Para ganar mi primer millón
To earn my first million
Si
B♭
Para comprarte una casa grande
To buy you a big house
Do Fa
C F
En donde quepa tu corazón
Where your heart can fit




Writer(s): Jorge Villamizar, Sergio George
Los Toros Band - En Vivo 2004!
Album
En Vivo 2004!
date de sortie
10-08-2004

1 Enamorado
2 El Mujeron
3 Las Mujeres Lo Bailan Bien
4 Mi Primer Millón
5 La Chercha
6 La Quiero Ver
7 A Pasito Lento
8 Bobine
9 Búscala Tú
10 Yo No Sé Por Qué
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.