Los Toros Band - Olvidarme De Ella - Version IODA - traduction des paroles en anglais




Olvidarme De Ella - Version IODA
Forgetting Her - IODA Version
Se soltaron los Toros otra vez
The Bulls are loose again
Olvidarme de ella
Forgetting her
Olvidarme de ella
Forgetting her
Yo tengo que olvidarme de ella
I have to forget her
A esa mujer yo la amo
I love that woman
Con toda mi vida
With all my life
Pero no puedo tenerla
But I can't have her
Esa mujer me tiene sufriendo
That woman has me suffering
Su amor muy dentro de mi
Her love deep within me
Está viviendo
Is living
Y por más que yo le expreso mis sentimientos
And as much as I express my feelings to her
¡Su amor no logro tenerlo!
I can't have her love!
Yo tengo que buscar una salida
I have to find a way out
No puedo así, seguir con mi vida
I can't go on with my life like this
Y aunque yo la siento amar
And even though I feel I love her
La voy arrancar de mi
I'm going to tear her out of me
Y aunque no quiera mi corazón
And even though my heart doesn't want to
Tiene que aceptar mi decisión
It has to accept my decision
Porque los dos estamos sufriendo
Because we are both suffering
Hay por la misma situción(2vx)
Because of the same situation (2x)
Olvidarme de ella
Forgetting her
Olvidarme de ella
Forgetting her
Yo tengo que olvidarme de ella
I have to forget her
A esa mujer yo la amo
I love that woman
Con toda mi vida
With all my life
Pero no puedo tenerla(2vx)
But I can't have her (2x)
No puedo tenerla
I can't have her
No puedo tenerla
I can't have her
Tengo que olvidarme
I have to forget
Olvidarme de ella(2vx)
Forget about her (2x)
No lloro por llorar
I don't cry for the sake of crying
Porque hasta los toros lloran
Because even bulls cry
II
II
Olvidarme de ella
Forgetting her
Olvidarme de ella
Forgetting her
Yo tengo que olvidarme de ella
I have to forget her
A esa mujer yo la llevo dentro de mi alma
I carry that woman inside my soul
Y no consigo tenerla
And I can't have her
Olvidarme de ella
Forgetting her
Olvidarme de ella
Forgetting her
Yo tengo que olvidarme de ella
I have to forget her
A esa mujer yo la llevo dentro de mi alma
I carry that woman inside my soul
Y no consigo olvidarla
And I can't forget her
No puedo tenerla
I can't have her
No puedo tenerla
I can't have her
Tengo que olvidarme
I have to forget
Olvidarme de ella(2vx)
Forget about her (2x)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.