Paroles et traduction Los Traileros del Norte - Debajo de Mi Cama

Debajo de Mi Cama

Cuando me mira, la veo pasar de largo,
Y muchas veces, ni el saludo contesta
Se da su taco, y la he visto sin embargo
Que si la ignoro, conmigo se molesta

La he sorprendido, mirarme de reojo
Y la escuchado, a veces que suspira
Y se le ponen, los cachetitos rojos
Y frente a frente, de repente me mira

Es como todas, le gusta que le rueguen
Es muy bonita y tal vez sea por eso
Pero seguro estoy, que aunque lo niegue
Se esta muriendo, porque le robe un beso

Es orgullosa y no acepta que me quiere
Pero seguro estoy, que ella me ama
Y voy a ver, cuando menos espere
Sus zapatitos, debajo de mi cama

La he sorprendido, mirarme de reojo
Y la escuchado, a veces que suspira
Y se le ponen, los cachetitos rojos
Y frente a frente, de repente me mira

Es como todas, le gusta que le rueguen
Es muy bonita y tal vez sea por eso
Pero seguro estoy, que aunque lo niegue
Se esta muriendo, porque le robe un beso

Es orgullosa y no acepta que me quiere
Pero seguro estoy, que ella me ama
Y voy a ver, cuando menos espere
Sus zapatitos, debajo de mi cama
Y voy a ver, cuando menos espere
Sus zapatitos, debajo de mi cama

Под моей кроватью

Когда я смотрю на неё, она смотрит мимо,
И часто даже не здоровается
Она ест своё, и я видел, что
Если я игнорирую её, она злится на меня

Я заставал её смотрящей на меня исподтишка,
И слышал, как она иногда вздыхает,
И её маленькие щёчки становятся красными,
И лицом к лицу она внезапно смотрит на меня

Она как все, ей нравится, когда её просят
Она очень хорошенькая, и, возможно, это и есть причина,
Но я уверен, что, хотя она и отрицает это,
Она умирает потому, что я украл у неё поцелуй

Она горда и не признаёт, что любит меня
Но я уверен, что она любит меня
И я увижу, когда она меньше всего этого ждёт,
Её туфельки под моей кроватью

Я заставал её смотрящей на меня исподтишка,
И слышал, как она иногда вздыхает,
И её маленькие щёчки становятся красными,
И лицом к лицу она внезапно смотрит на меня

Она как все, ей нравится, когда её просят
Она очень хорошенькая, и, возможно, это и есть причина,
Но я уверен, что, хотя она и отрицает это,
Она умирает потому, что я украл у неё поцелуй

Она горда и не признаёт, что любит меня
Но я уверен, что она любит меня
И я увижу, когда она меньше всего этого ждёт,
Её туфельки под моей кроватью
И я увижу, когда она меньше всего этого ждёт,
Её туфельки под моей кроватью