Paroles et traduction Los Traileros del Norte - El Beso De Judas
El Beso De Judas
The Kiss of Judas
Te
va
a
pesar,
hasta
el
haber
nacido
You're
going
to
regret
it,
even
being
born
Cuando
sientas
de
pena,
When
you
feel
pain,
Cuando
pruebas
de
veras
When
you
really
taste
El
sabor
del
olvido
The
flavor
of
oblivion
Te
va
a
saber,
cada
beso
fingido
You're
going
to
know,
every
feigned
kiss
Como
el
beso
de
Judas,
Like
the
kiss
of
Judas,
Más
amargo
que
el
llanto,
More
bitter
than
tears,
Pero
muy
merecido
But
well
deserved
Que
me
puedes
decir
de
la
vida,
What
can
you
tell
me
about
life,
Con
el
llanto,
si
nunca
has
llorado,
With
tears,
if
you've
never
cried,
Que
camino
podrías
enseñarme,
What
path
could
you
show
me,
Que
hace
tiempo
yo
no
haya
cruzado
That
I
haven't
already
crossed
Te
di
mi
amor,
pero
jamás
mi
olvido
I
gave
you
my
love,
but
never
my
oblivion
Porque
en
cada
caricia,
estará
mi
recuerdo,
Because
in
every
caress,
my
memory
will
be
there,
Bien
prendido
contigo,
Well
stuck
to
you,
Después
vendrás,
a
pedir
mil
perdones
Later
you'll
come,
to
ask
for
a
thousand
pardons
Pero
ya
sin
quererte,
como
el
beso
de
Judas
But
without
loving
you
anymore,
like
the
kiss
of
Judas
Te
sabrán
mis
amores
My
love
will
taste
you
Que
me
puedes
decir
de
la
vida,
What
can
you
tell
me
about
life,
Con
el
llanto,
si
nunca
has
llorado,
With
tears,
if
you've
never
cried,
Que
camino
podrías
enseñarme,
What
path
could
you
show
me,
Que
hace
tiempo
yo
no
haya
cruzado
That
I
haven't
already
crossed
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carmen Salinas Hernandez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.