Paroles et traduction Los Traileros del Norte - La Tabla del Uno (En Vivo)

La Tabla del Uno (En Vivo)

Con que cara me propones que regrese
Ten verguenza y no te pases de corriente
Me pegaste donde a un hombre mas le duele
Mas ni creas que me vas a hacer llorar

Eres mas facil que la tala del uno
Y ni suenes con que vuelva que lo dudo
Que tus manos un dia vuelvan a tocarme
Y tus labios nunca mas me besaran

Yo voy a darte donde a ti te duela mas
Todito el dano te lo voy a regresar
Bien dice el dicho
"La venganza es aun mas dulce"
Y destrozarte se que lo voy a gozar
Y voy a darte donde yo se mas te duele
Con tu amigita preferida vas a verme
Y pa' acabarte de una ves de rematar a tu hermanita tambien
Me la eh de enganchar

The Multiplication Table of One (Live)

With what face do you propose that I return?
Have some shame and don't overdo it.
You hit me where it hurts a man the most
But don't think you're going to make me cry

You're easier than the multiplication table of one
And don't even dream that I'll come back, I doubt it
That your hands will ever touch me again
And your lips will never kiss me again

I'm going to hit you where it hurts you the most
I'm going to give you back all the damage you've done
As the saying goes
"Revenge is even sweeter"
And I know I'm going to enjoy destroying you
And I'm going to hit you where I know it hurts you the most
With your favorite girlfriend, you're going to see me
And to finish you off once and for all, with your little sister too
I'm going to hook up with her