La Tracalera - Los Traileros del Norte traduction en allemand

La Tracalera

La invite, con la mirada, y me puse a bailar con ella
Le dije cuanto me gustas, pa darte mi vida entera
Me dijo con su boquita, me dijo muy despacito
No digas tantas mentiras, y apriétame otro poquito
(No digas tantas mentiras, y apriétale otro poquito
No digas tantas mentiras, y apriétale otro poquito)

Cuando yo te conocí, alegre andabas bailando
Después te fijaste en mí, volteabas de vez en cuando
Casino San Nicolás, y canchas de Nuevo León
Ellas van a ser testigos, de lo grande de este amor
(Ellas van a ser testigos, de lo grande de este amor
Ellas van a ser testigos, de lo grande de este amor)

Bailando nos conocimos, y ya me dijo su nombre
Dice que se llama Martha, y el primer beso nos dimos
Bailando siempre bailando, al ritmo de este conjunto
De Los Traileros del Norte, que tocan y tocan de gusto
(De Los Traileros del Norte, que toca y toca con gusto
De Los Traileros del Norte, que toca y toca con gusto)

Die Aufmischerin

Ich lud sie mit einem Blick ein, und begann, mit ihr zu tanzen
Ich sagte ihr, wie sehr sie mir gefällt, um ihr mein ganzes Leben zu geben
Sie sagte mir mit ihrem Mündchen, sie sagte es mir ganz leise
Sag nicht so viele Lügen, und drück mich noch ein bisschen fester
(Sag nicht so viele Lügen, und drück mich noch ein bisschen fester
Sag nicht so viele Lügen, und drück mich noch ein bisschen fester)

Als ich dich kennenlernte, warst du fröhlich am Tanzen
Dann bemerktest du mich, drehtest dich ab und zu um
Casino San Nicolás, und die Plätze von Nuevo León
Sie werden Zeugen sein, von der Größe dieser Liebe
(Sie werden Zeugen sein, von der Größe dieser Liebe
Sie werden Zeugen sein, von der Größe dieser Liebe)

Tanzend lernten wir uns kennen, und sie sagte mir schon ihren Namen
Sie sagt, sie heißt Martha, und wir gaben uns den ersten Kuss
Tanzend, immer tanzend, zum Rhythmus dieser Gruppe
Von Los Traileros del Norte, die spielen und spielen mit Freude
(Von Los Traileros del Norte, die spielen und spielen mit Freude
Von Los Traileros del Norte, die spielen und spielen mit Freude)