Que Todos Te Vean Llorar - Los Traileros del Norte traduction en allemand

Que Todos Te Vean Llorar

Aun que todos me vean llorar,
No voy a sentir, vergüenza
Ya me canse de rogar,
No hay nada que te convenza
Si hoy me dejas de amar,
Mi llanto apenas comienza

Yo no me voy a aguantar
No se ocultar lo que siento
Voy a llorar y llorar
Por la calle, a grito abierto
Si hoy me dejas de amar,
Mañana soy hombre muerto

Vengan todos, a ver llorar a un hombre
Por culpa de esa mujer,
Oigan todos, que alguien la detenga
Su adiós me va a doler

Vengan todos, a ver llorar a un hombre
Denme algo de tomar,
Un buen vino, un whiskey, una cerveza
Que calme mi tristeza,
Su adiós me va a matar

Vengan todos, a ver llorar a un hombre
Por culpa de esa mujer,
Oigan todos, que alguien la detenga
Su adiós me va a doler

Vengan todos, a ver llorar a un hombre
Denme algo de tomar,
Un buen vino, un whiskey, una cerveza
Que calme mi tristeza,
Su adiós me va a matar

Sollen mich alle weinen sehen

Auch wenn mich alle weinen sehen,
werde ich mich nicht schämen
Ich bin es leid zu flehen,
Nichts gibt es, was dich überzeugt
Wenn du heute aufhörst, mich zu lieben,
beginnt mein Weinen erst

Ich werde mich nicht zurückhalten
Ich kann nicht verbergen, was ich fühle
Ich werde weinen und weinen
Auf der Straße, lauthals schreiend
Wenn du heute aufhörst, mich zu lieben,
bin ich morgen ein toter Mann

Kommt alle her, um einen Mann weinen zu sehen
Wegen dieser Frau,
Hört alle her, jemand soll sie aufhalten
Ihr Abschied wird mir wehtun

Kommt alle her, um einen Mann weinen zu sehen
Gebt mir etwas zu trinken,
Einen guten Wein, einen Whiskey, ein Bier
Das meine Traurigkeit lindert,
Ihr Abschied wird mich umbringen

Kommt alle her, um einen Mann weinen zu sehen
Wegen dieser Frau,
Hört alle her, jemand soll sie aufhalten
Ihr Abschied wird mir wehtun

Kommt alle her, um einen Mann weinen zu sehen
Gebt mir etwas zu trinken,
Einen guten Wein, einen Whiskey, ein Bier
Das meine Traurigkeit lindert,
Ihr Abschied wird mich umbringen