Rico En Cariño - Los Traileros del Norte traduction en allemand

Rico En Cariño

Quisiera ser bien amado,
Y no mal correspondido,
Mi corazón que es tan tuyo,
Lo tienes en el olvido

Recuerda que aun existo
Por ti suspirando vivo
Dame el sabor de tus besos
No seas esquiva conmigo

De amor tengo llena el alma,
Me sobran diez mil suspiros
Besitos por toneladas
Para compartir contigo

No busques en otra parte
Lo que aquí tienes conmigo
Seré pobre no lo niego
Pero soy rico en cariño

De amor tengo llena el alma,
Me sobran diez mil suspiros
Besitos por toneladas
Para compartir contigo
No busques en otra parte
Lo que aquí tienes conmigo
Seré pobre no lo niego
Pero soy rico en cariño

Reich an Zuneigung

Ich möchte sehr geliebt werden,
Und nicht unerwidert,
Mein Herz, das so sehr deins ist,
Hast du dem Vergessen überlassen.

Erinnere dich, dass ich noch existiere,
Für dich seufzend lebe ich.
Gib mir den Geschmack deiner Küsse,
Sei nicht abweisend zu mir.

Meine Seele ist voller Liebe,
Mir bleiben zehntausend Seufzer,
Küsschen tonnenweise,
Um sie mit dir zu teilen.

Suche nicht anderswo,
Was du hier bei mir hast.
Ich mag arm sein, das leugne ich nicht,
Aber ich bin reich an Zuneigung.

Meine Seele ist voller Liebe,
Mir bleiben zehntausend Seufzer,
Küsschen tonnenweise,
Um sie mit dir zu teilen.
Suche nicht anderswo,
Was du hier bei mir hast.
Ich mag arm sein, das leugne ich nicht,
Aber ich bin reich an Zuneigung.