Paroles et traduction Los Traileros del Norte - Si Fueras Mía

Si Fueras Mía

Fue tan fácil
Acostumbrarme al calor que hay en tu cuerpo
Y despertarme con tu voz diciéndome te quiero
Sin darme cuenta poco a poco dependí de ti

Fue tan fácil
Enamorarme de tu amor
Perderme en tus caricias
No me di cuenta ni en cual vez te entregue mi vida
Con un te amo me robaste el corazón
Jamás me imagine que tú te irías
Dejándome sin vida
Dejándome sin nada

Que difícil es sentir que te perdí
Estar sin ti
Te juro que es morir
Cada minuto sin tu amor
Me esta quebrando el corazón
Que difícil es amanecer sin ti
No encuentro algún motivo para no morir
El extrañarte el recordarte no dejan que deje de amarte

Fue tan fácil
Enamorarme de tu amor
Perderme en tus caricias
No me di cuenta ni en cual vez te entregue mi vida
Con un te amo me robaste el corazón
Jamás me imagine que tú te irías
Dejándome sin vida
Dejándome sin nada

Que difícil es sentir que te perdí
Estar sin ti
Te juro que es morir
Cada minuto sin tu amor
Me esta quebrando el corazón
Que difícil es amanecer sin ti
No encuentro algún motivo para no morir
El extrañarte el recordarte no dejan que deje de amarte

Если бы ты была моей

Было так легко
Привыкнуть к теплу твоего тела
И просыпаться с твоим голосом, говорящим мне, что любишь
Незаметно я стал зависеть от тебя

Было так легко
Влюбиться в твою любовь
Потеряться в твоих ласках
Я даже не заметил, когда отдал тебе свою жизнь
Ты украла мое сердце признанием в любви
Я даже не представлял, что ты уйдешь
Оставив меня безжизненным
Оставив меня ни с чем

Как же тяжело чувствовать, что я тебя потерял
Быть без тебя
Клянусь, это как умирать
Каждая минута без твоей любви
Разбивает мое сердце
Как же тяжело просыпаться без тебя
Я не могу найти причин, чтобы не умереть
Воспоминания о тебе не дают мне забыть мою любовь

Было так легко
Влюбиться в твою любовь
Потеряться в твоих ласках
Я даже не заметил, когда отдал тебе свою жизнь
Ты украла мое сердце признанием в любви
Я даже не представлял, что ты уйдешь
Оставив меня безжизненным
Оставив меня ни с чем

Как же тяжело чувствовать, что я тебя потерял
Быть без тебя
Клянусь, это как умирать
Каждая минута без твоей любви
Разбивает мое сердце
Как же тяжело просыпаться без тебя
Я не могу найти причин, чтобы не умереть
Воспоминания о тебе не дают мне забыть мою любовь