El Emigrante - Los Trejo Del Norte traduction en russe

El Emigrante

Soy emigrante que sufre al estar tan lejos
De mis padres y mi patria donde me vieron crecer
Un día crucé la frontera buscando el triunfo
Ay Dios mío cuanto sufro, quien sabe si volveré
La soledad me carcome, también el tiempo
Solo con el pensamiento regreso a donde nací
Lejos en tierras extrañas, vivo el tormento
Cual si me tuvieran preso y no me puedo salir
Soy emigrante, como extraño a mi país
A mis hijos y hermanos, a mi madre idolatrada
Al amor que me lloraba cuando me miró partir
El emigrante como debe de sufrir
Y quisiera ser el árbol que no cruza las fronteras
Que se muere en su tierra apoyado en su raíz
Hay patrias que te cobijan si les conviene
Y te violan los derechos y tu forma de vivir
Hay quienes se regresaron de suelo extraño
Otros tantos que se fueron tan solo para morir
Soy emigrante, como extraño a mi país
A mis hijos y hermanos, a mi madre idolatrada
Al amor que me lloraba cuando me miró partir
El emigrante como debe de sufrir
Y quisiera ser el árbol que no cruza las fronteras
Que se muere en su tierra apoyado en su raíz

Эмигрант

Я эмигрант, страдающий вдали
От родителей и родины, где растили меня
Однажды границу пересек в поисках успеха
О Боже, как страдаю я, вернусь ли - кто ж узнает
Меня гложет одиночество, и время тоже
Лишь мыслями возвращаюсь в край, где родился
Вдали, на чуждой земле, живу в мучении
Как будто в заточении, откуда нет исхода
Я эмигрант, как скучаю по родине
По детям, братьям, по матери любимой
По той любви, что плакала, провожая меня
Эмигрант, как же должен он страдать
Хотел бы деревом стать, что не знает границ
Что гибнет на родной земле, корнями укрепившись
Есть страны, что приютят, коль выгодно им
Попирая права твои и образ жизни
Кто-то возвратился с чужих земель назад
А многие уехали, лишь чтобы умереть
Я эмигрант, как скучаю по родине
По детям, братьям, по матери любимой
По той любви, что плакала, провожая меня
Эмигрант, как же должен он страдать
Хотел бы деревом стать, что не знает границ
Что гибнет на родной земле, корнями укрепившись