Paroles et traduction Los Tremendos Gavilanes - A La Ru Ru

A La Ru Ru

Hay que trabajos amigos
Pasa una mujer casada cuando engaña a su marido
Gozando con el querido
Sale el marido y le dice
Quien estaba aqui con tigo mentira si no era nadie
Fue el niño el que desperto ala ru ru ru ru ru ala ru ru ru ru ru
Ay amor no seas cobarde
Sal a platicar con migo
Alas 11 de la noche
Es hora en que esta el dormido
Te espero por la ventana
No mas no hagas mucho ruido amorcito consentido
Por que te oye mi marido
Sale el marido y le dice
Quien estaba a qui con tigo mentira si no era nadie
Ue el niño el que desperto ala ru ru ru ru ru ala ru ru ru ru ru

Hush-A-Bye

Oh, what a struggle, my friend,
When a married woman deceives her husband,
Enjoying herself with her lover.
Her husband comes home and asks,
“Who was here with you? Don't lie if it wasn't anyone.”
“It was the baby who woke up,” hush-a-bye, hush-a-bye.
Oh love, don't be a coward,
Come out and talk to me.
At 11 o'clock at night,
When he's fast asleep,
I'll be waiting for you at the window,
Just don't make too much noise, my darling,
Or my husband will hear you.
Her husband comes home and asks,
“Who was here with you? Don't lie if it wasn't anyone.”
“It was the baby who woke up,” hush-a-bye, hush-a-bye.