Paroles et traduction Los Tremendos - Quiero Ser
Hoy
te
vi
I
saw
you
today
Tras
la
clara
lluvia
de
la
tarde
gris,
After
the
clear
rain
of
the
gray
afternoon,
Te
vi
llorar
I
saw
you
cry
Ocultándote
nas
y
un
dolor
que
no
son
de
tu
edad
Hiding
your
nose
and
a
pain
that's
not
of
your
age
Sin
saber,
Without
knowing,
Tu
alegría
se
escapo
como
la
noche
al
despertar
Your
joy
escaped
like
the
night
at
dawn
Hallarás
un
nuevo
día
que
traerás,
felicidad
You'll
find
a
new
day
that
you'll
bring,
happiness
Quiero
ser
I
want
to
be
El
amigo
que
recorre
tu
camino
The
friend
who
walks
your
path
No
me
importa
la
sorpresa
del
destino
I
don't
care
about
the
surprise
of
fate
Día
y
noche
quiero
estar
junto
a
ti
Day
and
night
I
want
to
be
by
your
side
Quiero
ser
I
want
to
be
Ese
sol
con
el
que
brillara
la
luna
That
sun
with
which
the
moon
will
shine
Ser
el
viento
con
el
que
borra
la
bruma
Be
the
wind
that
erases
the
mist
Y
vivir
mis
sueños
siempre
junto
a
ti
And
live
my
dreams
always
by
your
side
Dime
que
sí
Tell
me
yes
"¡Y
solamente
con
mirarte,
"And
just
by
looking
at
you,
Y
ser
tu
amigo
me
conformaría
And
being
your
friend
would
be
enough
for
me
Chiquititita!
Y
así
suenan
Los
Tremendos"
Little
one!
And
that's
how
Los
Tremendos
sound"
Música...
Music...
Ocultar,
toda
pena
que
empaña
tu
sonrisa
ven
junto
a
mi
Hide,
any
sorrow
that
clouds
your
smile
come
with
me
Quiero
ver
brillar
los
ojos
que
dan
luz
a
mí
existir
I
want
to
see
the
eyes
shine
that
give
light
to
my
existence
Quiero
ser
I
want
to
be
El
amigo
que
recorre
tu
camino
The
friend
who
walks
your
path
No
me
importa
la
sorpresa
del
destino
I
don't
care
about
the
surprise
of
fate
Día
y
noche
quiero
estar
junto
a
ti
Day
and
night
I
want
to
be
by
your
side
Quiero
ser
I
want
to
be
Ese
sol
con
el
que
brillara
la
luna
That
sun
with
which
the
moon
will
shine
Ser
el
viento
con
el
que
borra
la
bruma
Be
the
wind
that
erases
the
mist
Y
vivir
mis
sueños
siempre
junto
a
ti
And
live
my
dreams
always
by
your
side
Dime
que
sí
Tell
me
yes
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.