Los Tres Ases - La Madrugada - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Tres Ases - La Madrugada




La Madrugada
The Break of Dawn
Era de madrugada cuando te empecé a querer
It was in the break of dawn when I first fell for you
Un beso a la medianoche
A kiss at midnight
Y el otro al amanecer
And another at daybreak
Era de madrugada cuando te empecé a querer
It was in the break of dawn when I first fell for you
Un beso a la medianoche
A kiss at midnight
Y el otro al amanecer
And another at daybreak
Ay, la-ra-la
Oh, la-ra-la
Ay, la-ra-la-la-la-la
Oh, la-ra-la-la-la-la
Era de madrugada cuando te empecé a querer
It was in the break of dawn when I first fell for you
Ay, la-la-la
Oh, la-la-la
Ay, la-ra-la-la-la-la
Oh, la-ra-la-la-la-la
Un beso a la medianoche, y el otro al amanecer
A kiss at midnight, and another at daybreak
Ay, ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Échele cachetadas, compañero
Give her a slap, my friend
Todita la noche anduve rodeando tu jacalito
All night I've been circling your little hut
Pa ver si te podía ver
To see if I could catch a glimpse of you
Por algún agujerito
Through some little hole
Todita la noche anduve rodeando tu jacalito
All night I've been circling your little hut
Pa ver si te podía ver
To see if I could catch a glimpse of you
Por algún agujerito
Through some little hole
Ay, la-ra-la
Oh, la-ra-la
Ay, la-ra-la-la-la-la
Oh, la-ra-la-la-la-la
Todita la noche anduve rodeando tu jacalito
All night I've been circling your little hut
Ay, la-la-la
Oh, la-la-la
Ay, la-ra-la-la-la-la
Oh, la-ra-la-la-la-la
Pa ver si te podía ver por algún agujerito
To see if I could catch a glimpse of you through some little hole
Lucero de la mañana, préstame tu claridad
Morning star, lend me your light
Para seguirle los pasos
So I may follow the footsteps
A esa joven que hoy se va
Of that young woman who leaves today
Lucero de la mañana, préstame tu claridad
Morning star, lend me your light
Para seguirle los pasos
So I may follow the footsteps
A esa joven que hoy se va
Of that young woman who leaves today
Ay, la-ra-la
Oh, la-ra-la
Ay, la-ra-la-la-la-la
Oh, la-ra-la-la-la-la
Lucero de la mañana, préstame tu claridad
Morning star, lend me your light
Ay, la-la-la
Oh, la-la-la
Ay, la-ra-la-la-la-la
Oh, la-ra-la-la-la-la
Para seguirle los pasos a esa joven que hoy se va
So I may follow the footsteps of that young woman who leaves today
Ay, ay, ay
Oh, oh, oh





Writer(s): Ruben Fuentes, Silvestre Vargas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.