Paroles et traduction Los Tres Ases - Venganza - Remastered

Venganza - Remastered

Yo goze tanto
Tanto cuando me contaron
Que te encontraro
Llorando y bebiendo
En la mesa de un bar
Y que cuando hubo amigos
Tan fieles
Que por mi preguntaron
Un sollozo
Que ahogara tu voz
No te dejo ni hablar
Pero yo goze tanto
Cuando me contaron
Que tuve entonces
Que hacer un esfuerzo
Para no llorar
El dolor tal vez
Sea la causa
De tu desconsuelo
Tu tenias que estar
Bien consiente
De lo que paso
Para hacerme pasar
Una verguenza
Esa con un compañero
La verguenza
Es la herencia mayor
Que el tiempo me dejo
Pero en cuanto haya
Fuerza en mi pecho
No quiero mas nada
Que venganza venganza
Al cielo clamar
Porque tu has de rodar
Cual las piedras
Que van rueda
Sin tener un pedazo
De tierra donde descansar
Pero en cuanto haya
Fuerza en mi pecho
No quiero mas nada
Que venganza venganza
Al cielo clamar
Porque tu has de rodar
Cual las piedras
Que van rueda y rueda
Sin tener un pedazo
De tierra donde
Descansar

Месть - Ремастеринг

Я так радовался,
Так радовался, когда мне рассказали,
Что тебя нашли
Плачущей и пьющей
За столиком в баре.
И что, когда там были друзья,
Так верные,
Которые обо мне спрашивали,
Рыдания,
Душившие твой голос,
Не дали тебе и слова сказать.
Но я так радовался,
Когда мне рассказали,
Что мне пришлось тогда
Приложить усилия,
Чтобы не заплакать.
Боль, возможно,
Была причиной
Твоего отчаяния.
Ты должна была быть
Вполне осведомлена
О том, что произошло,
Чтобы заставить меня пережить
Этот позор.
Этот позор с другим.
Позор —
Это самое большое наследство,
Которое мне оставило время.
Но как только появится
Сила в моей груди,
Я не захочу ничего,
Кроме мести, мести.
К небу буду взывать,
Потому что ты должна будешь катиться,
Как камни,
Которые катятся,
Не имея и клочка
Земли, где можно отдохнуть.
Но как только появится
Сила в моей груди,
Я не захочу ничего,
Кроме мести, мести.
К небу буду взывать,
Потому что ты должна будешь катиться,
Как камни,
Которые катятся и катятся,
Не имея и клочка
Земли, где
Отдохнуть.