Otra Puerta - Los Tres Caballeros traduction en allemand

Otra Puerta

Si hoy padeces por mi culpa
Mi recuerdo tan ingrato
Con el tiempo morirá

Mi vida, olvídame
Y llama en otra puerta
Olvídame, no sueñes mi cariño lograr

Aléjate
Sin llorar el fracaso
Por favor, te lo pido
No te acuerdes de mí

Mi vida, olvídame
Y llama en otra puerta
Perdóname
Mi amor no puede ser para ti

Seremos
Como buenos amigos
Tal vez en otra puerta
Tú serás más feliz

Mi vida, olvídame
Y llama en otra puerta
Perdóname
Mi amor no puede ser para ti

Seremos
Como buenos amigos
Tal vez en otra puerta
Tú, tú serás más feliz

Eine andere Tür

Wenn du heute meinetwegen leidest
Meine schmerzliche Erinnerung
Wird mit der Zeit vergehen

Mein Leben, vergiss mich
Und klopfe an eine andere Tür
Vergiss mich, träume nicht davon, meine Zuneigung zu erlangen

Entferne dich
Ohne das Scheitern zu beweinen
Bitte, ich bitte dich darum
Erinnere dich nicht an mich

Mein Leben, vergiss mich
Und klopfe an eine andere Tür
Verzeih mir
Meine Liebe kann nicht für dich sein

Wir werden sein
Wie gute Freunde
Vielleicht an einer anderen Tür
Wirst du glücklicher sein

Mein Leben, vergiss mich
Und klopfe an eine andere Tür
Verzeih mir
Meine Liebe kann nicht für dich sein

Wir werden sein
Wie gute Freunde
Vielleicht an einer anderen Tür
Du, du wirst glücklicher sein