Los Tres Caballeros - Te Quiero Dijistes - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Los Tres Caballeros - Te Quiero Dijistes




Te Quiero Dijistes
Ты сказала, что любишь меня
"Te quiero"
люблю тебя"
Dijiste
Сказала ты
Tomando mis manos
Взяв мои руки
Entre tus manitas
В свои нежные ручки
De blanco marfil
Белоснежного шелка
Y sentí en mi pecho
И почувствовал я в груди
Un fuerte latido
Сильное биение
Después un suspiro
Затем вздох
Y luego el chasquido
И потом легкий стук
De un beso febril
Лихорадочного поцелуя
Muñequita linda
Милая куколка
De cabellos de oro
Со златыми волосами
De dientes de perlas
С жемчужными зубами
Labios de rubí
Рубиновыми губами
Dime si me quieres
Скажи, ты любишь меня
Cómo yo te quiero
Как люблю я тебя
Si de te acuerdas
Вспоминаешь ли обо мне
Como yo de ti
Как вспоминаю я о тебе
A veces escucho
Иногда я слышу
Un eco divino
Божественный отголосок
Que envuelto en la brisa
Который, словно ветер
Parece decir
Кажется, говорит:
"Sí, te quiero mucho
"Да, я очень тебя люблю
Mucho, mucho, mucho
Очень, очень, очень
Tanto como entonces
Так же сильно, как и тогда
Siempre hasta el morir"
Всегда до самой смерти"
Sí, te quiero mucho
Да, я очень тебя люблю
Mucho, pero mucho
Очень, но очень
Tanto como entonces
Так же сильно, как и тогда
Siempre hasta el morir
Всегда до самой смерти
Siempre hasta el morir
Всегда до самой смерти





Writer(s): Grever Maria


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.