Paroles et traduction Los Tres Caballeros - Un Segundo Mas
Cada
segundo
ajeno
a
tu
presencia
Every
second
without
your
presence
Es
un
segundo
menos
que
viví
Is
a
second
less
that
I
lived
Las
horas
que
me
queden
de
existencia
The
hours
that
I
have
left
in
existence
Las
quiero
solamente
para
ti
I
want
them
only
for
you
Noches
que
tú
bañaste
de
ilusiones
Nights
that
you
bathed
in
illusions
Noches
de
inmensurable
soledad
Nights
of
immeasurable
loneliness
Con
un
segundo
tuyo
mis
pasiones
With
a
second
of
yours,
my
passions
Pudieron
alcanzar
la
realidad
Could
reach
reality
Hoy
te
vas
y
mi
vida
se
regresa
Today
you
leave
and
my
life
returns
A
las
horas
amargas
del
ayer
To
the
bitter
hours
of
yesterday
Como
hoy
vuelve
a
mi
lado
la
tristeza
As
today
sadness
returns
to
my
side
Así
mismo
también
tú
has
de
volver
In
the
same
way,
you
too
must
return
Pasarán
por
tu
vida
muchas
horas
Many
hours
will
pass
in
your
life
Pero
solo
mentira
encontrarás
But
you
will
only
find
lies
Aunque
no
estés
tan
bella
como
ahora
Although
you
may
not
be
as
beautiful
as
you
are
now
Siempre
tendrás
en
mí,
un
segundo
más
You
will
always
have
in
me,
one
second
more
Hoy
te
vas
y
mi
vida
se
regresa
Today
you
leave
and
my
life
returns
A
las
horas
amargas
del
ayer
To
the
bitter
hours
of
yesterday
Como
hoy
vuelve
a
mi
lado
la
tristeza
As
today
sadness
returns
to
my
side
Así
mismo
también
tú
has
de
volver
In
the
same
way,
you
too
must
return
Pasarán
por
tu
vida
muchas
horas
Many
hours
will
pass
in
your
life
Pero
solo
mentira
encontrarás
But
you
will
only
find
lies
Aunque
no
estés
tan
bella
como
ahora
Although
you
may
not
be
as
beautiful
as
you
are
now
Siempre
tendrás
en
mí,
un
segundo
más
You
will
always
have
in
me,
one
second
more
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.