Los Tres Reyes - Dora Liz - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Los Tres Reyes - Dora Liz




Dora Liz
Dora Liz
Doraliz linda muñeca toda mi alma suspira por ti
Doraliz, belle poupée, toute mon âme soupire pour toi
Si tu fueras un tantito buena me regalaras tu amor
Si tu étais un peu bonne, tu me donnerais ton amour
Doraliz cual suave brisa con su caricia
Doraliz, comme une douce brise, avec sa caresse
Alientos me das... es un placer
Tu me donnes du souffle... c'est un plaisir
Doraliz escuchar de tu risa un tono musical.
Doraliz, entendre ton rire, une mélodie
Cuando caminas con vaivén del mar
Quand tu marches avec le balancement de la mer
A todo el mundo pones a temblar
Tu fais trembler le monde entier
La primavera en ti parece siempre estar
Le printemps semble toujours être en toi
No se que haré para poderte conquistar
Je ne sais pas ce que je ferai pour te conquérir
Besarte y endulzar mi alma
Te baiser et adoucir mon âme
Hacer un nido donde exista siempre
Faire un nid il y a toujours
El juego del amor.
Le jeu de l'amour.
Por Dios muñeca linda dime si
Par Dieu, belle poupée, dis-moi si
Doraliz dame tu amor
Doraliz, donne-moi ton amour
(Intermedio)
(Intermède)
Cuando caminas con vaivén del mar
Quand tu marches avec le balancement de la mer
A todo el mundo pones a temblar
Tu fais trembler le monde entier
La primavera en ti parece siempre estar
Le printemps semble toujours être en toi
No se que haré para poderte conquistar
Je ne sais pas ce que je ferai pour te conquérir
Besarte y endulzar mi alma
Te baiser et adoucir mon âme
Hacer un nido dónde exista siempre el fuego del amor
Faire un nid il y a toujours le feu de l'amour
Por Dios muñeca linda dime si
Par Dieu, belle poupée, dis-moi si
Por Dios muñeca linda dime si
Par Dieu, belle poupée, dis-moi si
Por Dios muñeca linda dime si
Par Dieu, belle poupée, dis-moi si
Dame tu amor doraliz.
Donne-moi ton amour, Doraliz.





Writer(s): Dorival Caymini, Los Tres Reyes, Manzanero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.