Paroles et traduction Los Tres Reyes - Locura

Locura

En tu cabellera (tan bella, sedosa, tan suave y tan frágil)
Se enreda
Se enreda

Mi corazón loco, loco
(De amor y deseos de rabia y coraje)
(Loco)

Todo ha sido un sueño
Tu a mi me engañaste
Yo no fui tu dueño
Solo tu fragancia, como cruel martirio
Me trae la distancia

Cuando por las noches (tan frías y largas, tan tristes y solas)
De sueño, te sueño

Vivo aquel momento tan nuestro
(Aquel imborrable que juntos vivimos)
Tan nuestro

Quiero recordarlo como la diadema
De mi desventura

Pues ir a buscarlo (como yo quisiera)
Para reanudarlo (aunque yo pudiera)
Es una locura

Cuando por las noches
(Tan frías y largas, tan tristes y solas)
De sueño, ay, te sueño

Vivo aquel momento tan nuestro
(Aquel imborrable que juntos vivimos)
Tan nuestro

Quiero recordarlo como la diadema
De mi desventura

Pues ir a buscarlo (como yo quisiera)
Para reanudarlo (aunque yo pudiera)
Es una locura

Безумие

В твоих волосах (таких прекрасных, шелковистых, таких мягких и таких хрупких)
Запуталось
Запуталось

Мое безумное, безумное сердце
(От любви и желания, от ярости и гнева)
(Безумное)

Все было сном
Ты меня обманула
Я не был твоим хозяином
Только твой аромат, как жестокая мука
Напоминает о расстоянии между нами

Когда ночами (такими холодными и длинными, такими грустными и одинокими)
Я вижу тебя во сне, мечтаю о тебе

Я переживаю тот миг, наш с тобой
(Тот незабываемый, что мы пережили вместе)
Наш с тобой

Хочу помнить его, как диадему
Моего несчастья

Ведь идти искать его (как я хотел бы)
Чтобы вернуть его (даже если бы я мог)
Это безумие

Когда ночами
(Такими холодными и длинными, такими грустными и одинокими)
Я вижу тебя во сне, ах, мечтаю о тебе

Я переживаю тот миг, наш с тобой
(Тот незабываемый, что мы пережили вместе)
Наш с тобой

Хочу помнить его, как диадему
Моего несчастья

Ведь идти искать его (как я хотел бы)
Чтобы вернуть его (даже если бы я мог)
Это безумие