Paroles et traduction Los Tres Tristes Tigres - Mi Casa Nueva Adaptación "Mi Cuenta Nueva" (En Vivo Desde Monterrey N.L. Mexico/2013)

Mi Casa Nueva Adaptación "Mi Cuenta Nueva" (En Vivo Desde Monterrey N.L. Mexico/2013)

Te escribí un whatsapp y no me contestaste
Como no quise por inbox reclamarte
Mejor subiré a youtube esta canción
Cerré mi cuenta por vivir feliz contigo
Y elimine a las viejas que te caían mal
Por tu culpa fui perdiendo a mis amigos
Y a mis estados ya nadie les daba like
A veces lloro muy cerquita de las teclas
Las de mi laptop no quiero que pienses mal
Aunque a ese casi ni le entiendo la verdad
Un iphone nuevo ilimitado me acompaña
Mi cuenta nueva muy distinta a las demás
Tengo una foto de perfil con otra vieja
Y ahora nunca me volveras a stalkear

Мой новый аккаунт (адаптация "Мой новый дом") (Живое выступление из Монтеррея, Мексика/2013)

Я написал тебе в WhatsApp, а ты не ответила.
И так как я не хотел ругаться с тобой в личных сообщениях,
Лучше я выложу на YouTube эту песню.
Я закрыл свой аккаунт, чтобы жить счастливо с тобой.
И удалил всех бывших, которые тебе не нравились.
Из-за тебя я потерял всех своих друзей.
И моим историям больше никто не ставил лайки.
Иногда я плачу, склонившись над клавиатурой.
Клавиатурой моего ноутбука, не подумай ничего плохого.
Хотя, если честно, я в нем почти ничего не понимаю.
Новый iPhone с безлимитным тарифом теперь со мной.
Мой новый аккаунт совсем не похож на другие.
У меня на аватарке фото с другой девушкой.
И теперь ты никогда не сможешь меня сталкерить.