Los Tri-O - Eternidad - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Tri-O - Eternidad




Eternidad
Eternity
Amorcito corazón,
My love, my heart,
Yo tengo tentación de un beso,
I long for a kiss,
Que se pierda en el calor,
To lose myself in the heat,
De nuestro gran amor, mi amor;
Of our great love, my love;
Yo quiero ser, un solo ser,
I want to be, one being,
Y estar contigo,
And be with you,
Te quiero ver, en el querer
I want to see you, in the wanting
Para soñar.
To dream.
En la dulce sensación,
In the sweet sensation,
De un beso mordelón quisiera,
Of a biting kiss I would like,
Amorcito corazón,
My love, my heart,
Decirte mi pasión por ti;
To tell you my passion for you;
Compañeros en el bien y el mal
Partners in good and evil
Ni los años nos podrán pesar,
Not even the years will weigh us down,
Amorcito corazón,
My love, my heart,
Serás mi amor.
You will be my love.
Amorcito corazón,
My love, my heart,
Yo tengo tentación de un beso,
I long for a kiss,
Que se pierda en el calor,
To lose myself in the heat,
De nuestro gran amor, mi amor;
Of our great love, my love;
Yo quiero ser, un solo ser,
I want to be, one being,
Un ser contigo,
One being with you,
Te quiero ver, en el querer
I want to see you, in the wanting
Para soñar.
To dream.
En la dulce sensación,
In the sweet sensation,
De un beso mordelón quisiera,
Of a biting kiss I would like,
Amorcito corazón,
My love, my heart,
Decirte mi pasión por ti;
To tell you my passion for you;
Compañeros en el bien y el mal
Partners in good and evil
Ni los años nos podrán pesar,
Not even the years will weigh us down,
Amorcito corazón,
My love, my heart,
Serás mi amor.
You will be my love.
Espérame en el cielo, corazón,
Wait for me in heaven, my love,
Si es que te vas primero.
If you go first.
Espérame que pronto yo me iré
Wait for me, for soon I will leave
Allí donde estés.
To where you are.
Espérame en el cielo, corazón,
Wait for me in heaven, my love,
Si es que te vas primero.
If you go first.
Espérame que pronto yo me iré
Wait for me, for soon I will leave
Para empezar de nuevo.
To start anew.
Nuestro amor es tan grande
Our love is so great
Y tan grande que nunca termina.
And so great that it never ends.
Y la vida es tan corta y no alcanza
And life is so short and not enough
Para nuestro idilio.
For our idyll.
Por eso yo te pido corazón
That's why I ask you, my love,
Me esperes en el cielo.
To wait for me in heaven.
Que allí entre nubes de algodón
For there, among the cotton clouds,
Haremos nuestro nido.
We will make our nest.





Writer(s): M. Esperon, P. De Urdemalas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.