Paroles et traduction Los Tri-O - Resignación
Ya
es
muy
tarde
para
remediar
Уж
слишком
поздно
что-то
менять
Todo
lo
que
ha
pasado.
В
случившемся.
Ya
es
muy
tarde
para
revivir
Уже
слишком
поздно
возвращать
Nuestro
viejo
querer.
Нашу
прошлую
любовь.
Preferible
para
ti
Лучше
тебе
Que
olvides
el
pasado
Забыть
о
прошлом.
Ya
es
muy
tarde
Уж
слишком
поздно
Si
tratas
de
volver
Если
попытаешься
вернуться,
Eso
no
puede
ser.
Этого
не
будет.
En
muchas
ocasiones
te
busqué
Я
часто
тебя
искал
Y
a
tus
plantas
de
rodillas
imploré
И
на
коленях
умолял.
Ya
no
insistas
en
reunir
Не
пытайся
соединять
Tu
vida
con
la
mía.
Твою
жизнь
с
моей.
Ya
es
muy
tarde
Уж
слишком
поздно
Si
tratas
de
volver
Если
попытаешься
вернуться.
Resígnate
a
perder.
Смирись
с
расставанием.
Ya
es
muy
tarde
Уж
слишком
поздно
Si
tratas
de
volver
Если
попытаешься
вернуться,
Resígnate
a
perder.
Смирись
с
расставанием.
+++++++++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++++++++++
Aunque
me
dijiste
quiero
Хотя
ты
и
говоришь,
что
любишь,
Aunque
me
llames
mi
vida
Хотя
и
называешь
меня
жизнью,
No,
no
y
no,
no
te
lo
voy
a
creer
Нет-нет-нет,
я
не
поверю
тебе.
Esas
palabras
tan
dulces
Эти
такие
сладкие
слова
Puede
que
sean
sinceras
Могут
быть
и
искренними,
Pero
no,
no
y
no
Но
нет-нет-нет
No
te
las
voy
a
creer.
Я
не
поверю
им.
Ya
tu
ves
como
todo
pasa
en
esta
vida
Ты
сама
видишь,
что
в
этой
жизни
все
проходит,
Yo
prefiero
una
ilusión
perdida
Я
предпочту
утраченную
иллюзию,
Que
me
vuelvas
a
engañar.
Чем
вновь
подвергнуться
обману.
Una
vez
me
dijiste
que
tu
me
querías
Ты
однажды
сказала,
что
ты
меня
любишь,
Y
recuérdate
bien
vida
mía
И
помни
об
этом
хорошо,
жизнь
моя,
Que
te
fuiste
un
día,
no
volviste
mas.
Что
однажды
ты
ушла
и
больше
не
вернулась.
Esas
palabras
tan
dulces
Эти
такие
сладкие
слова
Puede
que
sean
sinceras
Могут
быть
и
искренними,
Pero
no,
no
y
no
Но
нет-нет-нет
No
te
las
voy
a
creer
Я
не
поверю
им.
Ya
tu
ves
como
todo
pasa
en
esta
vida
Ты
сама
видишь,
что
в
этой
жизни
все
проходит,
Yo
prefiero
una
ilusión
perdida
Я
предпочту
утраченную
иллюзию,
Que
me
vuelvas
a
engañar.
Чем
вновь
подвергнуться
обману.
Una
vez
me
dijiste
que
tú
me
querías
Ты
однажды
сказала,
что
ты
меня
любишь,
Y
recuérdate
bien
vida
mía
И
помни
об
этом
хорошо,
жизнь
моя,
Que
te
fuiste
un
día,
no
volviste
mas
no.
Что
однажды
ты
ушла
и
больше
не
вернулась.
Esas
palabras
tan
dulces
Эти
такие
сладкие
слова
Puede
que
sean
sinceras
Могут
быть
и
искренними,
Pero
no,
no
y
no
Но
нет-нет-нет
No
te
las
voy
a
creer.
Я
не
поверю
им.
Pero
no,
no
y
no
Но
нет-нет-нет
No
te
las
voy
a
creer.
Я
не
поверю
им.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alfredo Gil, Gloria Miro, Oswaldo Farres
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.