Paroles et traduction Los Tucanes de Tijuana - Catarino Y Los Rurales

Catarino Y Los Rurales

Un domingo fue por cierto
Bailaron, tomaron vino
Levantaron cuatro muertos
Que ah matado Catarino
"Catarino y Los Rurales"
Se agarraron a balazos
Catarino hechaba bala
Los Rurales cañonasos

Catarino le gritaba
Cuando iva de cuesta arriva
Los balazos que me peguen
Yo me los curo con saliba

Catarino les gritaba
Brincando un serco de alambre
Aqui estoy pa' que me coman
Desgraciados muertos de hambre

Catarino les decia
"Que bonitos arenales"
Para darme de balazos
Con los mentados Rurales

Catarino les decia
Abrazado de un Capomo
Todavia me queda un parque
Son puras balas de plomo

Ya con esta me despido
Por esos caminos reales
Aqui termino el corrido
De "Catarino y Los Rurales"

Катарино и стражи порядка

Однажды в воскресенье, это точно
Плясали они, вино пили
Подняли тела четырех убитых
Которых пристрелил Катарино
"Катарино и стражи порядка"
Схватились в перестрелке
Катарино палил пулями
Стражи порядка - ядрами из пушек

Катарино им кричал
Когда поднимался вверх по склону
Пули, которые мне попадут
Я их вылечу слюной

Катарино им кричал
Перепрыгивая через проволочное ограждение
Я здесь, чтобы вы меня съели
Подлые голодные шакалы

Катарино им говорил
"Какие красивые пески"
Чтобы по ним бегать с перестрелкой
С этими хвалеными стражами порядка

Катарино им говорил
Обняв кактус капомо
У меня еще есть обойма
В ней сплошь свинцовые пули

На этом я прощаюсь
По тем проселочным дорогам
Здесь заканчивается баллада
О "Катарино и стражах порядка"