Los Tucanes de Tijuana - Comandante Metro 3 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Tucanes de Tijuana - Comandante Metro 3




Comandante Metro 3
Commander Metro 3
No se andaba con rodeos
He didn't beat around the bush
Le gustaba echar balazos
He liked to shoot bullets
Cuando no había otro remedio
When there was no other choice
Tenia que tirar plomazos
He had to fire shots
Sus R-15's y cuernos
His R-15's and horns
Hacían muy bien sus trabajos
Did their jobs very well
Lo respetaba el gobierno
The government respected him
Y le temían sus contrarios
And his opponents feared him
Hombre de una sola pieza
A man of one piece
Un amigo de a deberás
A true friend
Aunque no este se respeta
Although he is not here, he is respected
Y se porta su bandera
And his flag is carried
Metro 3 era la neta
Metro 3 was the net
Lastima que se nos fuera
It's a pity he left us
Siempre defendía su empresa
He always defended his company
Pobre del que se metiera
Pity the one who meddles
No se agüiten mis amigos
Don't worry my friends
A todos los quiero al cien
I love you all a hundred
Mi negrito y 32
My little black and 32
Me toco la de perder
It was my turn to lose
Les encargo a mi familia
I entrust my family to you
A mi gente y al cartel
To my people and the cartel
Y un corridaso que diga
And a little tune that says
Comandante Metro 3
Commander Metro 3
Altos mandos del gobierno
Top government officials
Se cuadraban con el jefe
They lined up with the boss
Mexicanos y extrangeros
Mexicans and foreigners
Se lamentan por su muerte
They mourn his death
Donde quiera tenia amigos
He had friends everywhere
Sabia ganarse a la gente
He knew how to win people over
Hombre muy caritativo
A very charitable man
Astuto leal y valiente
Astute, loyal and brave
El cartel sigue su marcha
The cartel continues its march
Extrañando al comandante
Missing the commander
Aplicando su enseñanza
Applying his teaching
Así han salido adelante
This is how they have come out ahead
Poco a poco, pero avanzan
Little by little, but they are moving forward
Haciéndose respetarse
Making themselves respected
Con inteligencia y armas
With intelligence and weapons
Siguen mas unidos que antes
They remain more united than ever
En la unión esta la fuerza
In unity there is strength
Y el fracaso en la confianza
And failure in trust
Siempre vivan muy alertas
Always stay alert
No hagan caso de alabanzas
Don't listen to praise
En los negocios hay reglas
There are rules in business
Pero los jefes las cambian
But the bosses change them
Así es que no se me duerman
So don't fall asleep on me
Y cuiden muy bien su espalda
And watch your back carefully
Adiós lindo Matamoros
Goodbye beautiful Matamoros
Tierra que me vio nacer
Land that saw me born
Y Reynosa Tamaulipas
And Reynosa Tamaulipas
Ya no te volveré a ver
I will never see you again
Adiós a toda mi raza
Goodbye to all my people
Mi armamento y CDG
My weapons and CDG
Samuel Flores fue mi nombre
Samuel Flores was my name
Y mi clave Metro 3
And my code was Metro 3





Writer(s): Mario Quintero Lara


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.