Paroles et traduction Los Tucanes de Tijuana - De Tin Marin

De Tin Marin

Tengo 5 novias y a todas paseo
Con el tin marin hago mis sorteos
Tengo 5 novias para ir a bailar
Con el tin marin yo se a quien yevar
Tengo 5 novias para ir a comer
Con el tin marin se a quien escoger
Tengo 5 novias para ir a pasear
Con el tin marin se aquien invitar

Tengo en una hoja los nombres de todas
Y con este juego jamas me hago bolas
La suerte decide quien es ganadora
Con este jueguito soy mas justo ahora
Decido asi:
De tin marin de do pin gue
Cucara macara titere fue
Yo no fui fue tete pegale pegale
Que esta merito fue

Tengo 5 novias y a todas paseo
Con el tin marin hago mis sorteos
Tengo 5 novias para ir a bailar
Con el tin marin yo se a quien yevar
Tengo 5 novias para ir a comer
Con el tin marin se a quien escoger
Tengo 5 novias para ir a pasear
Con el tin marin se aquien invitar

Tengo en una hoja los nombres de todas
Y con este juego jamas me hago bolas
La suerte decide quien es ganadora
Con este jueguito soy mas justo ahora
Decido asi:
De tin marin de do pin gue
Cucara macara titere fue
Yo no fui fue tete pegale pegale
Que esta merito fue

Tengo en una hoja los nombres de todas
Y con este juego jamas me hago bolas
La suerte decide quien es ganadora
Con este jueguito soy mas justo ahora
Decido asi:
De tin marin de do pin gue
Cucara macara titere fue
Yo no fui fue tete pegale pegale
Que esta merito fue

Считалочка

У меня 5 подружек, и со всеми я гуляю,
Считалочкой решаю, кого приглашаю.
У меня 5 подружек, чтобы вместе танцевать,
Считалочка подскажет, кого на танец позвать.
У меня 5 подружек, чтобы вместе ужинать,
Считалочка поможет мне одну из них выбрать.
У меня 5 подружек, чтобы вместе погулять,
Считалочка подскажет, кого пригласить опять.

На листке бумаги все их имена,
И с этой игрой я никогда не ошибусь, моя дорогая.
Судьба решает, кто станет победительницей,
С этой считалочкой я стал справедливее, моя милая.
Решаю так:
Де тин марин де до пин ге,
Кукара макара титере фуэ,
Это не я, это Тете, бей его, бей его,
Потому что это был он.

У меня 5 подружек, и со всеми я гуляю,
Считалочкой решаю, кого приглашаю.
У меня 5 подружек, чтобы вместе танцевать,
Считалочка подскажет, кого на танец позвать.
У меня 5 подружек, чтобы вместе ужинать,
Считалочка поможет мне одну из них выбрать.
У меня 5 подружек, чтобы вместе погулять,
Считалочка подскажет, кого пригласить опять.

На листке бумаги все их имена,
И с этой игрой я никогда не ошибусь, моя дорогая.
Судьба решает, кто станет победительницей,
С этой считалочкой я стал справедливее, моя милая.
Решаю так:
Де тин марин де до пин ге,
Кукара макара титере фуэ,
Это не я, это Тете, бей его, бей его,
Потому что это был он.

На листке бумаги все их имена,
И с этой игрой я никогда не ошибусь, моя дорогая.
Судьба решает, кто станет победительницей,
С этой считалочкой я стал справедливее, моя милая.
Решаю так:
Де тин марин де до пин ге,
Кукара макара титере фуэ,
Это не я, это Тете, бей его, бей его,
Потому что это был он.