Paroles et traduction Los Tucanes de Tijuana - Desatando el Morral

Desatando el Morral

En pura troca del año
De lujo y bien arreglada
Siempre lo miran pasear
De dia, noche y madrugada
En su camioneta "Ram"
Trai su cantina privada

Nacido en Topia Durango
Y voy a decir su nombre
Ahora Eleo Sanchez Quintero
Nunca de nada se esconde
Y en la cantina 'El dos de Oros"
Seguido lo ven al hombre

Tiene amigos donde quiera
Por su manera de ser
Y lo respetan los grandes
Todos sabemos por que
Muy firme en sus desiciones
Asi es el hombre de ley

Que retumbe la tambora
Y que suene el acordeon
'Arriva los de Durango"
Osea toda la nacion
Mi mano es pa' los amigos
Y pa' las damas mi amor

Voy a mandar un saludo
A mi compadre 'Cokio"
Y al plebe de sinaloa
Y a toditos mis amigos
Cualquier problema que tengan
Quiero que cuenten con migo

Nomas se oye que retumba
El Centenario en la "Ram"
Dicen los que andan con el
'Anda alegre el Alacran"
Ya estubo que amanecimos
Ve Desatando el Morral

Развязывая мешок

На пикапе последней модели,
Роскошном и ухоженном,
Его всегда видят разъезжающим,
Днем, ночью и на рассвете.
В своем "Додже Рам"
Он возит свой личный бар.

Родом из Топии, Дуранго,
И я скажу его имя:
Элео Санчес Кинтеро,
Никогда и ничего не боится.
И в кантине "Два Золота"
Часто видят этого мужчину.

У него друзья повсюду,
Благодаря его характеру.
И его уважают влиятельные люди,
Все мы знаем почему.
Твердый в своих решениях,
Таков этот человек закона.

Пусть гремит тамбора,
И звучит аккордеон.
"Да здравствуют дурангцы!",
То есть вся нация.
Моя рука для друзей,
А для дам моя любовь.

Передаю привет
Моему куму "Кокио"
И парню из Синалоа,
И всем моим друзьям.
С какой бы проблемой ни столкнулись,
Знайте, что можете рассчитывать на меня.

Только и слышно, как гремит
"Centenario" в его "Додже Рам".
Говорят те, кто с ним,
"Скорпион веселится".
Мы уже почти дождались рассвета,
Развязывай мешок!