Paroles et traduction Los Tucanes de Tijuana - El Balido de Mi Ganado

El Balido de Mi Ganado

1.- Por ahí dicen que me buscan
Porque me les he fugado
Quieren oír el balido
Que acostumbra mi ganado.

2.- Desde china me mandaron
Hasta mi rancho adorado
Puro animalito fino
Que trae el cuerno enroscado.

3.- Los que han querido matarme
Les ha costado la vida
Con una lluvia de balas
Mi ganado los liquida

Ya saben dónde encontrarme
Para que son tantos ruidos
Lo que pasa es que le temen
Al balido de mis chivos.
++++M U S I C A++++
Como no me asusta nada
Me paseo por donde quiera
Haciendo que un día me encuentren
Para hacerlos tragar tierra.

Me gusta burlar la ley
Soy gente muy especial
Me gusta que me respeten
Aunque les parezca mal.

No presumo de valiente
Soy hombre muy natural
Si al gato pisas la cola
Pues te tiene que arañar.

Puros cuernos y R-15
Es todito mi ganado
Es peligroso el balido
Así es que tengan cuidado.

Блеяние Моего Стада

1.- Говорят, меня ищут,
Потому что я сбежал.
Хотят услышать блеяние,
Которое издаёт моё стадо, милая.

2.- Из самого Китая доставили
На моё любимое ранчо
Чистокровных животных,
С закрученными рогами.

3.- Те, кто хотел меня убить,
Поплатились жизнью.
Градом пуль
Моё стадо их прикончило.

Вы знаете, где меня найти,
К чему весь этот шум?
Просто они боятся
Блеяния моих козлов.
++++M У З Ы К А++++
Меня ничто не пугает,
Я гуляю, где хочу,
Жду, когда меня найдут,
Чтобы заставить их землю есть.

Мне нравится обходить закон,
Я особенный человек,
Мне нравится, когда меня уважают,
Даже если вам это не нравится.

Я не хвастаюсь храбростью,
Я простой человек,
Если кошке наступить на хвост,
Она обязательно поцарапает.

Только рога и R-15,
Вот и всё моё стадо,
Опасно его блеяние,
Так что будьте осторожны, красотка.