Paroles et traduction Los Tucanes de Tijuana - El Comandante De La Torre

El Comandante De La Torre

El ke nada debe nada teme
Asi decia el comandante
Era la frase ke usaba
Alfredo de la torre marquez
El director policiaco
De la frontera mas grande

En una suburban iva solo
Con su R-15 y su escuadra
Era domingo y su escolta en esos dias descansaba
Por eso es ke ese domingo
Le pusieron la emboscada

No le dieron tiempo
Para nada
Todo fue muy derrepente
Los asesinos hulleron
Despues de rematar al jefe
Asi murio el comandante
Por un commando de muerte

Entregado siempre
Al trabajo
Todo un señor policia
Para tijuana un orgullo
Y para toda su familia
Cualkier problema pesado alfredo lo resolbia

Le jugaron chueco
Comandante
Pero ke poca madera
Solo para revolverle
El agua a los de la frontera
Confiaste mucho en la gente sabiendo lo grande ke eras

Adios comandante
De la torre
Tijuana podra vengarte
Tu hiciste mucho por ella
Ahora le toca pagarte
Asi es ke
No te preocupes descansa en paz comandante

Командир Де Ла Торре

Кто ничего не должен, ничего не боится,
Так говорил командир,
Это была фраза, которую использовал
Альфредо де ла Торре Маркес,
Начальник полиции
Самой большой границы.

В Suburban он ехал один,
Со своей R-15 и пистолетом,
Было воскресенье, и его охрана в эти дни отдыхала,
Поэтому в то воскресенье
Ему устроили засаду.

Ему не дали времени
Ни на что,
Всё произошло очень внезапно,
Убийцы скрылись,
После того, как добили шефа,
Так погиб командир,
От рук эскадрона смерти.

Всегда преданный
Работе,
Настоящий полицейский,
Гордость Тихуаны
И всей своей семьи,
Любую серьёзную проблему Альфредо решал.

С тобой сыграли нечестно,
Командир,
Но как же низко,
Только чтобы замутить воду
Жителям границы,
Ты слишком доверял людям, зная, каким великим ты был.

Прощай, командир
Де ла Торре,
Тихуана сможет отомстить за тебя,
Ты много сделал для неё,
Теперь её очередь отплатить тебе.
Так что
Не волнуйся, покойся с миром, командир.