El Corrido Del Chichi - Los Tucanes de Tijuana traduction en allemand

El Corrido Del Chichi

Beny ven me dijo mi papa de la vida yo te quiero platicar...
Para hacer las cosas bien hay que aprenderlas a hacer...
Consejos del pobre viejo
Son cimientos que me isieron
La vida como me ha dado pero como me ha quitado dios me recojio a mi padre al poco tiempo a mi hermano con mi madre y mi familia yo trabajo dia con dia

Emociones le doy al corazon de los carros y arrancones mi pasion...
La escuela no se me dio y el desmadre me gusto... cicatrices en mi cuerpo de peleas y enfrentamientos
En las calles de san diego aqui es donde yo me la llevo batallandole a la vida fui aprendiendo dia con dia el respeto es lo primero y aqui sigo todavia

(Y saben que estamos bien puestos compa pecas y esta es la fuerza pero de tijuana oiga)

Recuerdos en la mente llevo hoy de la gente que me ayuda y me ayudo... nuevamente muchas gracias ante todo la confianza... traigo escuela de la vida y el respaldo del de arriba

Voy derecho en el camino siempre firme lo que digo caminando paso a paso voy forjando mi destino la vida da muchas vueltas pa que se pongan alertas

Beny ven me dijo mi papa
De la vida yo te quiero platicar...
Brindemos por los presentes recordando a los ausentes...
No respeten las traiciones dales un tiro en la frente

En las calles de san diego aqui es donde yo me la llevo batallandole a la vida fui aprendiendo dia con dia el respeto es lo primero y aqui sigo todavia...

Das Corrido von Chichi

Beny, komm her, sagte mein Papa, ich will dir vom Leben erzählen...
Um die Dinge gut zu machen, muss man lernen, wie man sie macht...
Ratschläge des armen alten Mannes
Sind Fundamente, die mich geformt haben
Das Leben hat mir viel gegeben, aber auch viel genommen. Gott nahm meinen Vater zu sich, kurz darauf meinen Bruder. Mit meiner Mutter und meiner Familie arbeite ich Tag für Tag.

Ich gebe meinem Herzen Emotionen, Autos und Rennen sind meine Leidenschaft...
Die Schule war nichts für mich, und das Chaos gefiel mir... Narben an meinem Körper von Kämpfen und Auseinandersetzungen
In den Straßen von San Diego, hier lebe ich mein Leben, kämpfe mich durchs Leben, lernte Tag für Tag. Respekt ist das Wichtigste, und ich bin immer noch hier.

(Und wisst ihr was, wir sind bereit, Kumpel Pecas, und das ist die Stärke, aber aus Tijuana, hört mal!)

Erinnerungen trage ich heute im Kopf an die Menschen, die mir helfen und geholfen haben... Nochmals vielen Dank, vor allem für das Vertrauen... Ich habe die Schule des Lebens und den Beistand von oben.

Ich gehe geradeaus auf meinem Weg, immer fest bei dem, was ich sage. Schritt für Schritt gehe ich, forme mein Schicksal. Das Leben macht viele Wendungen, also seid wachsam.

Beny, komm her, sagte mein Papa
Ich will dir vom Leben erzählen...
Stoßen wir auf die Anwesenden an und erinnern uns an die Abwesenden...
Respektiert keinen Verrat, gebt ihnen einen Schuss in die Stirn.

In den Straßen von San Diego, hier lebe ich mein Leben, kämpfe mich durchs Leben, lernte Tag für Tag. Respekt ist das Wichtigste, und ich bin immer noch hier...