Paroles et traduction Los Tucanes de Tijuana - El Error Del Graduado

El Error Del Graduado

Aqui les va este corrido a todos en general
Mas que corrido es mensaje el que les queremos dar
Ojala que esta tragedia nos haga reflexionar.

Un joven recien graduado con un futuro mundial
A nueva york lo mandaron a una junta empresarial
Sus padres lo apoderaron representante legal.

Llegó el dia de la junta el joven llegó puntual
Y despues de varias horas la gran reunion dió final
Luego siguio la pachanga para con broche cerrar.

La fiesta seguia y seguia eliminando el estress
El joven nomas miraba no le gustaba beber
Y mientras todos brindaban el conoció a una mujer.

Se terminó la pachanga y todo mundo se fue
Pero el error del muchacho fue llevarse a la mujer
Quedó infectado de SIDA solamente por placer.

Hay que tomar precauciones cualquiera puede caer
No hay que confiarse de nadie uno no puede saber
Mucho mas vale tu vida que una noche de placer.

Asi termina la historia que lamentable final
Miren lo que son las cosas en lo que vino a parar
Aquel muchacho graduado orgullo de sus papás.

Ошибка выпускника

Вот эта баллада для всех вас, в целом,
Больше, чем баллада, это послание, которое мы хотим вам донести,
Надеюсь, эта трагедия заставит нас задуматься.

Молодой, недавно выпустившийся парень, с блестящим будущим,
Его отправили в Нью-Йорк на деловую встречу,
Родители назначили его своим законным представителем.

Настал день встречи, юноша прибыл вовремя,
И после нескольких часов большое собрание завершилось,
Затем последовала вечеринка, чтобы достойно закончить день.

Вечеринка продолжалась и продолжалась, снимая стресс,
Молодой человек только смотрел, ему не нравилось пить,
И пока все пили, он познакомился с женщиной.

Вечеринка закончилась, и все ушли,
Но ошибкой парня было увести женщину с собой,
Он заразился СПИДом только из-за удовольствия.

Нужно быть осторожным, любой может попасться,
Нельзя никому доверять, никто не может знать наверняка,
Твоя жизнь гораздо ценнее, чем одна ночь удовольствия.

Так заканчивается эта история, какой печальный конец,
Посмотрите, как всё обернулось, к чему это привело,
Тот выпускник, гордость своих родителей.