Paroles et traduction Los Tucanes de Tijuana - El Mayor
Por
ser
el
#1
asesinarlo
Planned
to
kill
him
for
being
#1
Planearon
lo
sacaron
de
su
casa
They
dragged
him
from
his
home
Y
a
balazoz
lo
mataron
And
shot
him
dead
Dice
que
fue
por
envidia
They
say
it
was
out
of
envy
Porque
les
ganó
el
mercado
Because
he
beat
them
in
the
market
Carlos
llevaba
por
nombre
Carlos
was
his
name,
for
short
El
mayor
de
los
hernandes
The
oldest
of
the
Hernandezes
Ya
no
está
con
sus
hermanos
He
is
no
longer
with
his
brothers
Pero
sigue
los
embarqes
But
he
continues
the
shipments
Carlos
del
cielo
los
cuida
Carlos
watches
over
them
from
heaven
Cada
vez
que
sale
en
viajes
Every
time
they
go
on
trips
Siguen
las
lanchas
cruzando
The
boats
continue
to
cross
El
mar
abierto
señores
The
open
sea,
gentlemen
El
cargamento
se
entrega
The
cargo
is
delivered
A
los
grandes
compradores
To
the
big
buyers
Los
hermanitos
no
paran
The
little
brothers
don't
stop
Rugen
los
grandes
motores
The
big
engines
roar
No
sufras
querido
hermano
Don't
suffer,
dear
brother
Descanse
paz
en
el
cielo
Rest
in
peace
in
heaven
Nosotros
nos
encargamos
We
will
take
care
of
this
De
resolver
esto
luego
To
resolve
this
soon
Como
lo
dice
el
refran
As
the
saying
goes
Pa
los
coyotes
los
perros
For
the
coyotes,
the
dogs
Te
extraña
mucho
tu
pueblo
Your
town
misses
you
a
lot
Por
tu
gran
filantrofia
For
your
great
philanthropy
Siempre
ayudaste
a
tu
gente
You
always
helped
your
people
Asi
feliz
te
sentias
That's
how
you
felt
happy
Era
rete
mujeriego
He
was
a
real
womanizer
Pero
a
todas
atendias
But
you
took
care
of
them
all
Adios
hermano
del
ama
Goodbye,
brother
of
the
mistress
Ya
se
grabó
tu
corrido
Your
corrido
has
already
been
recorded
Con
los
paisanos
tucanes
With
the
Tucan
countrymen
Tal
como
te
prometimos
Just
as
we
promised
you
Arriba
carlos
hernandes
Up
above,
Carlos
Hernandez
El
mayor
de
los
marinos
The
oldest
of
the
sailors
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.