Los Tucanes de Tijuana - El Pelos Chinos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Tucanes de Tijuana - El Pelos Chinos




El Pelos Chinos
El Pelos Chinos
Para contratar artistas, no necesita motivos
For you to hire artists, you do not need reasons
A la hora que se le antoja, se enfiesta con sus amigos, y sin faltar las muchachas del servicio a domicilio.
At whatever time he feels like it, he parties with his friends, and he will not do without the ladies from the home service.
No puedo decir su nombre, y menos sus apellidos
I cannot tell you his name, and even less his last names
Pero les daré una pista, le apodan el pelos chinos, un chef de la alta cocina, y muy caros sus platillos.
But I will give you a clue, they call him pelos chinos, he's a chef of high cuisine, and his dishes are very expensive.
Rodeado de gente buena, buscado por gente mala
Surrounded by nice people, searched for by bad people
Así es en éste negocio, las broncas nunca se acaban
That's how it is in this business, the problems never end
Por mientras mientras se pueda, hay que disfrutar la lana.
In the meanwhile, we have to enjoy the money.
(Y arriba a todos los cocineros Primo, echele ganas mi chef)
(And cheers to all the cooks Primo, go for it my chef)
Tomando con la plebada, y oyendo puros corridos
Drinking with the common people, and listening to pure corridos
Se amanece y obscurece, alegre y muy bien servido
The night turns into day and the day turns into night, cheerful and very well served
Salud por la buena vida, siempre dice el pelos chinos.
Cheers to the good life, pelos chinos always says.
Fanático de Malverde, el santo de los pesados
A fanatic of Malverde, the saint of the heavyweights
Todos los días le agradece, por que siempre lo ha ayudado
Every day he thanks him, because he has always helped him
También a la santa muerte, el compita le ha rezado.
He has also prayed to the santa muerte, my friend.
Sus clientes sin jefes grandes, y todos son sus amigos
His clients are not big bosses, and they are all his friends
No es exclusivo de nadie, son todos muy atendidos
He is not exclusive to anyone, they are all very well attended
Es fiel a su restaurante, y su dueño el pelos chinos
He is faithful to his restaurant, and its owner pelos chinos





Writer(s): Mario Quintero Lara


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.