Paroles et traduction Los Tucanes de Tijuana - El Perico Cuco
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El Perico Cuco
Говорящий попугай Куко
Echele
primo!
Давай,
кум!
Voy
a
contarles
de
un
periquito
se
llama
Cuco
y
es
Mexicano
hace
acobracias
de
todo
tipo
y
mita
a
su
ídolo
Americano
Я
расскажу
тебе
о
попугае
по
имени
Куко,
он
мексиканец,
вытворяет
разные
штуки
и
подражает
своему
американскому
кумиру.
Cuco
se
pasa
viendo
su
serié
y
sus
que
haceres
no
le
interesa
hasta
se
siente
un
súper
héroe
y
su
amigos
se
lo
festejan
Куко
смотрит
свои
сериалы,
и
его
дела
ему
не
интересны,
он
чувствует
себя
супергероем,
и
его
друзья
его
поддерживают.
Sus
familiares
tienen
un
circo
y
las
envidias
no
se
tardaron
llegó
una
banda
de
pajarracos
y
a
su
padre
lo
amenazaron
Его
семья
владеет
цирком,
и
зависть
не
заставила
себя
ждать,
появилась
банда
птиц,
и
они
угрожали
его
отцу.
Quieren
quitarles
sus
propiedades
Cuco
y
amigos
se
han
asustado
y
se
aventuran
a
USA
arreclutar
al
Americano
Они
хотят
отобрать
их
собственность,
Куко
и
его
друзья
испугались
и
отправились
в
США
завербовать
Американца.
Cruzaron
por
Tijuana
Они
пересекли
Тихуану
Llegaron
a
San
Diego
Прибыли
в
Сан-Диего
Se
suben
en
un
antra(?)
Сели
в
грузовик(?)
Y
a
Los
Ángeles
llegaron
И
добрались
до
Лос-Анджелеса
Después
de
varias
horas
Спустя
несколько
часов
A
Hollywood
llegaron
Они
прибыли
в
Голливуд
Dificil
pero
encuentran
С
трудом,
но
они
нашли
Al
famoso
Americano
Знаменитого
Американца
Lo
miran
muy
deforme
Они
увидели
его
располневшим
Con
tremenda
panzota
С
огромным
пузом
No
trae
el
uniforme
Он
не
был
в
форме
Y
a
todos
desilusiona
И
всех
разочаровал
El
héroe
les
explica
Герой
объясняет
им
Con
lujo
de
detalle
Во
всех
подробностях
Los
verdaderos
héroes
Настоящие
герои
Son
ustedes
más
que
nadie
Это
вы,
как
никто
другой
Si
fueron
tan
valientes
Если
вы
были
настолько
храбры
Para
esta
aventura
Для
этого
приключения
Son
más
que
súper
héroes
Вы
больше,
чем
супергерои
Y
que
no
les
que
de
duda
И
чтобы
у
вас
не
было
сомнений
Les
regaló
su
traje
Он
подарил
им
свой
костюм
Y
no
podían
creerlo
И
они
не
могли
в
это
поверить
Cuquito
y
sus
amigos
Кукито
и
его
друзья
Regresaron
a
su
pueblo
Вернулись
в
свой
город
Las
broncas
resolvieron
Решили
свои
проблемы
Y
todos
muy
contentos
И
все
очень
довольны
Al
final
descubrieron
el
héroe
que
todos
llevamos
dentro
В
конце
концов,
они
обнаружили
героя,
который
есть
в
каждом
из
нас.
Y
echele
primo!
Давай,
кум!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mario Quintero Lara
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.