El Reynosense - Los Tucanes de Tijuana traduction en allemand

El Reynosense

Todos me apodan el Reynosense
Porque nací en mero Reynosa
Tamaulipeco de los valientes, lo he demostrado de muchas formas
Si alguien me busca,
Pues en caliente, tiene respuesta y acción de sobra

Me la navego de un lado a otro
He cultivado grandes amigos, soy muy alegre
Muy amistoso y las mujeres son mi delirio
Gracias a Dios que mis negocios me siguen dando y en efectivo

Soy Reynosense, se lo repito
Y no se metan, nunca conmigo
Traigo mi gente, mi buen equipo
24 horas, bien protegido
Soy malicioso desde muy chico
Siendo el efecto, cuando hay peligro
Así es que si voy y los visito
Tal vez no sea visita de amigos
Los traicioneros me han hecho arisco
Primero calo, luego confío

(Ahí le va compa Roberto, Paquito, ¡Saludos!)
Soy gente buena, puedo decirlo
Cuido y apoyo, siempre a mi pueblo
Me la he rifado desde chiquillo, por eso tengo lo que yo tengo
Y aunque mi vida, corre peligro
Yo la disfruto al 100%

Mientras Dios quiera que siga vivo
Voy a seguirle echando ganas
Bien afilado traigo el colmillo
Así es que nunca debe haber fallas
Tengo experiencia, soy decidido
Aplico muy bien mis artimañas

Miedo no tengo, soy Reynosense
Nunca me rajo, valor me sobra
Gente del cártel siempre pendiente
Por todos lados y a todas horas
Soy hombre bravo e inteligente
Mi nombre en clave, que les importa
Pero si un día algo se ofrece
Ando zumbando por mi Reynosa
Traigo bien pilas siempre a mi gente
Ahí me disculpan, por si los atoran

Der Reynosenser

Alle nennen mich den Reynosenser
Weil ich genau in Reynosa geboren bin
Tamaulipeco von den Tapferen, das habe ich auf viele Arten bewiesen
Wenn mich jemand sucht,
Nun, sofort bekommt er eine Antwort und mehr als genug Aktion

Ich bin überall unterwegs
Ich habe großartige Freunde gewonnen, ich bin sehr fröhlich
Sehr freundlich, und Frauen sind meine Leidenschaft
Gott sei Dank bringen mir meine Geschäfte weiterhin ein, und zwar in bar

Ich bin Reynosenser, ich wiederhole es
Und legt euch nicht mit mir an, niemals
Ich habe meine Leute dabei, mein gutes Team
24 Stunden, gut beschützt
Ich bin gerissen seit ich klein war
Ich reagiere sofort, wenn Gefahr besteht
Also, wenn ich komme und euch besuche,
Ist es vielleicht kein Freundschaftsbesuch
Die Verräter haben mich misstrauisch gemacht
Erst prüfe ich, dann vertraue ich

(Das hier geht an dich, Kumpel Roberto, Paquito, Grüße!)
Ich bin ein guter Mensch, das kann ich sagen
Ich kümmere mich und unterstütze immer meine Leute/meine Stadt
Ich habe mich durchgeschlagen seit ich klein war, deshalb habe ich, was ich habe
Und obwohl mein Leben in Gefahr ist,
Genieße ich es zu 100%

Solange Gott will, dass ich weiterlebe,
Werde ich weitermachen und alles geben
Ich bin sehr erfahren und gerissen (wörtlich: Ich habe meine Reißzähne gut geschärft)
Deshalb darf es niemals Fehler geben
Ich habe Erfahrung, ich bin entschlossen
Ich wende meine Listen sehr gut an

Angst habe ich nicht, ich bin Reynosenser
Ich kneife nie, Mut habe ich im Überfluss
Leute vom Kartell, immer bereit
Überall und zu jeder Zeit
Ich bin ein mutiger und intelligenter Mann
Mein Deckname, was kümmert es euch
Aber wenn eines Tages etwas gebraucht wird,
Sause ich durch mein Reynosa
Ich halte meine Leute immer einsatzbereit
Entschuldigt mich da, falls sie euch erwischen