Paroles et traduction Los Tucanes de Tijuana - El Teco Lindoro

El Teco Lindoro

Siempre fue un hombre fuera de serie
Muy creativo para los negocios
Le resaltaba lo sinaloense
Lo admiraban mucho los colochos
Para el teco no había incovenientes
Submarinos cruzaban el golfo

Piedras blancas su rancho adorado
Tierra de los famosos Lindoro
Después a Culiacán se mudarón
El destino los hizo a su modo
Y en los bussiness se especializarón
Desde chicos entraron con todo

Sus amigos le decían el teco
"Licenciado" le decía su gente
También le decían "el niño de oro"
Apodado por los grandes jefes

Como amigo era el mejor de todos
Comprobado por cientos de veces
Pero como enemigo Lindoro
Era cruel pero siempre de frente

Las traiciones se miran a diario
Son verdugo del hombre valiente
Pero el karma tarde que temprano
Siempre cobra factura mi gente
Nadie está cien por ciento librado
El que la hace la paga dos veces

Se tendrían que hacer muchos corridos
Para poder contar sus historias
Porque el teco desde que era un niño
Empezó a ver tronar las pistolas
Y creció viendo muertos y heridos
Las venganzas le sabían a gloria

Su presencia hace falta sin duda
En la familia y en los negocios
Pero el tiempo que estuvo con vida
Fue de los hombre más poderosos

Compartió y disfrutó su fortuna
Se dió los lujos más cariñosos
Hombre de una gran envergadura
Como el teco han nacido muy pocos

El Teco Lindoro

He always was a man amongst men
Very creative in the business world
His Sinaloa roots were apparent
He was greatly admired by the blondes
There were no obstacles for the Teco
Submarines crossed the gulf

Piedras blancas, his beloved ranch
Land of the famous Lindoros
Then they moved to Culiacan
Fate had its way with them
And they became specialized in businesses
They went into it wholeheartedly as children

His friends called him the Teco
His followers called him "Licenciado"
They also called him "the golden boy"
Nicknamed him the great bosses

As a friend, he was the best of all
Proven a hundred times over
But as an enemy, Lindoro
Was cruel but always upfront

Treachery is seen daily
They are the executioners of brave men
But karma, sooner or later
Always collects my darling
No one is one hundred percent safe
He who does it pays twice

Many corridos would have to be written
To be able to tell his stories
Because the Teco, since he was a child
Began to hear the pistols thunder
And he grew up seeing the dead and wounded
Vengeance tasted like glory to him

His presence has been sorely missed
In the family and in business
But during the time he was alive
He was one of the most powerful men

He shared and enjoyed his fortune
He gave himself the most loving luxuries
A man of great stature
Very few like the Teco have been born