Los Tucanes de Tijuana - El Tocayo - traduction des paroles en allemand

El Tocayo - Los Tucanes de Tijuanatraduction en allemand




El Tocayo
Der Namensvetter
Nacido aya en Tamaulipas
Dort in Tamaulipas geboren
100% mexicano
100% Mexikaner
Humilde pero valiente
Bescheiden, aber mutig
De un corazon muy humano
Mit einem sehr menschlichen Herzen
Patron le llama su gente
Seine Leute nennen ihn Chef
Y sus compas el Tocayo
Und seine Kumpels den Namensvetter
Muy joven entro al negocio
Sehr jung stieg er ins Geschäft ein
Por cuestiones del destino
Durch Schicksalsfügungen
Ahora es muy respetado
Jetzt ist er sehr respektiert
En los estados unidos
In den Vereinigten Staaten
Tambien en nuevo laredo
Auch in Nuevo Laredo
Es un hombre muy querido
Ist er ein sehr geschätzter Mann
Admirador de su padre
Er bewundert seinen Vater
Tambien de su padrino
Auch seinen Paten
Su vida no ha sido facil
Sein Leben war nicht einfach
Pero a limpiado el camino
Aber er hat den Weg freigeräumt
Unas veces con billetes
Manchmal mit Geldscheinen
Y otras con cuerno de chivo
Und manchmal mit dem Ziegenhorn
Asi ha ganado terreno
So hat er an Boden gewonnen
Con sus compas y sus primos
Mit seinen Kumpels und seinen Cousins
Alegre y enamorado
Fröhlich und verliebt
El tocayo siempre a sido
War der Namensvetter schon immer
Con una mujer bonita
Mit einer schönen Frau
Lo miran muy deseguido
Sieht man ihn sehr oft
En yets y carros blindados
In Jets und gepanzerten Autos
Va y visita sus amigos
Fährt er und besucht seine Freunde
Rodeado de guardespaldas
Umgeben von Leibwächtern
Y sus primos como siempre
Und seinen Cousins, wie immer
Oyendo puros corridos
Hört er nur Corridos
De sus colegas valientes
Von seinen mutigen Kollegen
Charmin el oso mañoso
Charmin, der listige Bär
Gran amigo del D.F
Ein großer Freund aus D.F.
Texas, Atlanta y Florida
Texas, Atlanta und Florida
De Brascallo no les fallo
In Brascallo ließ er sie nicht im Stich
Junior y las Carolinas
Junior und die Carolinas
Tambien sus kilos llegaron
Auch seine Kilos kamen an
La bodega esta repleta
Das Lager ist voll
De periquitos y gallos
Von Sittichen und Hähnen
Lo que se ofresca Chicago
Was auch immer Chicago braucht
Pa serbirles el Tocayo
Der Namensvetter steht zu Diensten





Writer(s): Mario Quintero Lara


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.